Света луч - Джи Вилкс / G Wylx

Она: Привет!

Он: Привет!

Ты кто?

Она: Я могу согреть тебя и показать твой путь.

Он: Как тебя зовут?

Она: Луч!

Света луч!

Света луч

Ты согреваешь ли меня еще?

Слушай,

Так будет хуже

Если и ты уйдешь

Даже лучик

Микроскопический нужен для жизни

Когда преспичит, то пойдет

И огонек от спичек

Хоть один блик

Шаг из темноты

Из мира зим и коротких дней

Уведи меня

Маякни, мигни

Мне надо знать, что в дали, в пыли

Пусть хоть в конце пути, но горят огни.

Света луч

Пускаю тебя внутрь

Пускай я боюсь, что со мной будет

Как после ночи открываешь глаз и прищурился

Зрачок в бусинку, так и все внутри бастует

Пусть пройдет ночь, снова будет день

Скучаю по теплоте и по смеху детей

Я в темноте, толкаюсь как тень во тьме

Лети скорей ко мне, луч!

Я включаю свет.

Света луч

Я с тобой на ты Ведь ты внутри меня

Смотри

Как стало тепло и красиво

Какая сила опустила меня с высоты

Чуждого мира

На теплый пол моей квартиры.

Zij: Hallo!

Hij: Hallo!

Wie ben jij?

Zij: Ik kan je opwarmen en je de weg wijzen.

Hij: Hoe heet je?

Zij: Straal!

Lichtstraal!

lichtstraal

Houd je me nog steeds warm?

Luister,

Dus het zal nog erger zijn

Als jij ook weggaat

zelfs een straal

Microscopisch nodig voor het leven

Als hij een afspraak maakt, gaat hij

En een licht van lucifers

Minstens één flits

Stap uit het donker

Uit de wereld van winters en korte dagen

breng me weg

Baken, knipperen

Ik moet weten wat er in de verte, in het stof is

Zelfs als aan het einde van het pad, maar de lichten zijn aan.

lichtstraal

Ik laat je binnen

Laat me bang zijn voor wat er met me zal gebeuren

Hoe je na de nacht je ogen opent en tuurt

De pupil zit in een kraal, dus alles binnenin staakt

Laat de nacht voorbijgaan, er zal weer dag zijn

Ik mis de warmte en het gelach van kinderen

Ik ben in het donker, duwen als een schaduw in het donker

Vlieg snel naar me toe, straal!

Ik doe het licht aan.

lichtstraal

Ik ben met je op jou Omdat je in mij bent

Kijken

Wat warm en mooi

Welke kracht heeft me van een hoogte laten zakken?

buitenaardse wereld

Op de warme vloer van mijn appartement.