Читаю про любовь - Джи Вилкс / G Wylx

Так тривиально читать про любовь и что?

А я читаю, ну и что, мне хорошо

Пускай простыми словами, местами как шел,

Но я уверенно знаю, в моих словах есть толк.

Я нарисую на песке твои глаза

О ком еще мечтать, как не о том, кто во снах

Чудеса, часовые пояса

Полюса, паруса, все, я путаюсь сам

После пятизведной чарочки коньяка

Море и река — все равно для моряка

Пусть одна звезда

Высоко на облаках освещает берега

И ждет моряка назад.

Женщина — утри слезу со своей щеки

Укрой детей потеплее ты

Не провожай, не надо мешать исчезать

Это ведь часть игры

Я хочу в нее сыграть

Трещина — когда в корме будет течь видна

И голова моя коснется дна

Вот тогда мне будет нужна твоя любовь как никогда

Чтобы попасть домой.

Так тривиально читать про любовь и что?

А я читаю, ну и что, мне хорошо

Пускай простыми словами, местами как лошок,

Но я уверенно знаю, в моих словах есть толк.

Есть толк, если ток от меня идет

Ни при каком раскладе не заглохнет поток

Я с истока пью счастье за глотком глоток

Который в горле рождает игру красивых слов

Как будто тост на сотни языков

Как будто фон из нежных нот

Как будто сход лавины с гор

Я выдыхаю столько слов, сколько надо,

Чтобы стало понятно тебе мое бессонное соло

Сто на сто в сотой степени силы восторг,

Когда за синим мостом загорится восток

И стройность строк настроена как телескоп

Это любовь, сто пудов и я не одинок,

А значит я готов рвать металл оков

Температура скачет, значит это любовь

Ею весь мир охвачен, значит это любовь.

Женщина — утри слезу со своей щеки

Укрой детей потеплее ты

Не провожай, не надо мешать исчезать

Это ведь часть игры

Я хочу сыграть

Трещина — когда в корме будет течь видна

И голова моя коснется дна

Вот тогда мне будет нужна твоя любовь как никогда

Чтобы попасть домой.

Я нарисую на песке твои глаза

О ком еще мечтать, как не о том, кто во снах

Чудеса, часовые пояса

Полюса, паруса, все, я путаюсь сам

После пятизведной чарочки коньяка

Море и река — все равно для моряка

Пусть одна звезда

Высоко на облаках освещает берега

И ждет моряка назад.

Zo triviaal om over liefde te lezen, wat dan nog?

En ik lees, dus wat, ik voel me goed

Laat het in eenvoudige bewoordingen zijn, op sommige plaatsen hoe het ging,

Maar ik weet zeker dat er een betekenis in mijn woorden zit.

Ik zal je ogen op het zand trekken

Over wie anders te dromen, zo niet over wie er in dromen is

Wonderen, tijdzones

Polen, zeilen, alles, ik ben zelf in de war

Na een vijfsterren glas cognac

De zee en de rivier zijn allemaal hetzelfde voor een zeeman

Laat een ster

Hoog op de wolken verlicht de kusten

En wachten op de matroos terug.

Vrouw - Veeg een traan van je wang

Dek de kinderen warmer af

Kijk niet af, bemoei je niet met verdwijnen

Het maakt deel uit van het spel

Ik wil het spelen

Barst - wanneer het achterstevenlek zichtbaar is

En mijn hoofd zal de bodem raken

Dan heb ik je liefde meer dan ooit nodig

Om thuis te komen.

Zo triviaal om over liefde te lezen, wat dan nog?

En ik lees, dus wat, ik voel me goed

Laat in eenvoudige woorden, soms als een loshok,

Maar ik weet zeker dat er een betekenis in mijn woorden zit.

Er is een gevoel als de stroom van mij komt

In geen geval zal de stream stoppen

Van de bron drink ik geluk bij een slokje slokje

Wat in de keel aanleiding geeft tot een spel van mooie woorden

Als een toast op honderden talen

Alsof een achtergrond van zachte tonen

Als een lawine die uit de bergen naar beneden komt

Ik adem zoveel woorden uit als ik nodig heb,

Om je mijn slapeloze solo te laten begrijpen

Honderd tot honderd tot de honderdste graad van krachtverrukking,

Wanneer het oosten oplicht achter de blauwe brug

En de harmonie van de lijnen is opgezet als een telescoop

Dit is liefde, honderd pond en ik ben niet alleen,

En dat betekent dat ik klaar ben om het metaal van de boeien te scheuren

De temperatuur springt omhoog, dus dit is liefde

De hele wereld is erdoor bedekt, dus dit is liefde.

Vrouw - Veeg een traan van je wang

Dek de kinderen warmer af

Kijk niet af, bemoei je niet met verdwijnen

Het maakt deel uit van het spel

Ik wil spelen

Barst - wanneer het achterstevenlek zichtbaar is

En mijn hoofd zal de bodem raken

Dan heb ik je liefde meer dan ooit nodig

Om thuis te komen.

Ik zal je ogen op het zand trekken

Over wie anders te dromen, zo niet over wie er in dromen is

Wonderen, tijdzones

Polen, zeilen, alles, ik ben zelf in de war

Na een vijfsterren glas cognac

De zee en de rivier zijn allemaal hetzelfde voor een zeeman

Laat een ster

Hoog op de wolken verlicht de kusten

En wachten op de matroos terug.