They Live - Dystopia
С переводом

They Live - Dystopia

Альбом
The Aftermath
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
159480

Hieronder staat de songtekst van het nummer They Live , artiest - Dystopia met vertaling

Tekst van het liedje " They Live "

Originele tekst met vertaling

They Live

Dystopia

Оригинальный текст

Leaders of the land playing god

Control our senses pavlous dogs

Kept sedated brainwashed to submit

A life of torturous hell is what our leaders give

(see you dont know this but…)

Theres many things that we do wrong

Were worthless unemployed

And theyd rather have us gone

Were fucking up the city

And were taking up their space

So theyre importing dopefor us

With hopes well someday die

Our lives are being sucked dry

Just to be sacrificed

For a fascist, sexist, lie

They keep it all illegal

So they can always lock us up

But they still want us to dope

So were to dumb to rise above

And if that doesnt do it

And were still in th way

Theyve created a disease for us

With no cure (or so they say)

Work away a lifetime

Just to end up dead

Conveniently provided

With the drugs to fill your head

Educations limited

By governments control

They only teach you what they think

You really ought to know

Televisions just a reinforcer of control

Readjusting thoughts

Robs you of your soul

Desensitize the public

To violence, sex, and greed

Watch us kill eachother

For our wants and needs

All the sins are here for us

Indulge and have some fun

They tell us not to murder

But theyll just sell us the guns

Dont count on the system

To by easy on you

Cause the rich can buy their freedom

And the poor will be their tools

In you follow instruction

And do as your told

Life will be much easier

Theyll fit you in the mold

Theyre working for a better world

Harmonious, and new

Peace, love, and unity

Except for you and you and you…

Перевод песни

Leiders van het land die god spelen

Beheers onze zintuigen Pavlous-honden

Verdoofd gehersenspoeld om in te dienen

Een leven van martelende hel is wat onze leiders geven

(zie je weet dit niet maar...)

Er zijn veel dingen die we verkeerd doen

Waren waardeloos werkloos

En ze hebben ons liever weg

Waren de stad aan het verpesten

En namen hun ruimte in beslag

Dus ze importeren drugs voor ons

Met de hoop op een dag sterven

Ons leven wordt leeggezogen

Gewoon om te worden opgeofferd

Voor een fascistische, seksistische leugen

Ze houden het allemaal illegaal

Zodat ze ons altijd kunnen opsluiten

Maar ze willen nog steeds dat we dopen

Dus je moet dom zijn om er boven uit te stijgen

En als dat het niet doet?

En waren nog steeds in de weg

Ze hebben een ziekte voor ons veroorzaakt

Zonder genezing (althans dat zeggen ze)

Een leven lang werken

Gewoon om dood te eindigen

Handig geleverd

Met de medicijnen om je hoofd te vullen

Opleidingen beperkt

Door overheidscontrole

Ze leren je alleen wat ze denken

Je zou het echt moeten weten

Televisies zijn slechts een versterking van de controle

Gedachten bijstellen

Berooft je van je ziel

Maak het publiek ongevoelig

Aan geweld, seks en hebzucht

Kijk hoe we elkaar vermoorden

Voor onze wensen en behoeften

Alle zonden zijn er voor ons

Geniet en heb plezier

Ze vertellen ons dat we niet moeten moorden

Maar ze zullen ons gewoon de wapens verkopen

Reken niet op het systeem

Om het je gemakkelijk te maken

Omdat de rijken hun vrijheid kunnen kopen

En de armen zullen hun gereedschap zijn

In volg je de instructie

En doe wat je hebt gezegd

Het leven zal veel gemakkelijker zijn

Ze passen je in de mal

Ze werken aan een betere wereld

Harmonieus en nieuw

Vrede, liefde en eenheid

Behalve jij en jij en jij...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt