Wonder - Dynamite Boy

I have a secret, but I can’t keep it

Cuz it’s all about you

And if I tell it, I’ll surely regret it

And you’ll doubt that it’s true

Maybe you’ll hate me, laugh and berate me

Say I don’t mean what I say

Don’t be so stupid… you've never met cupid…

And you never will this way…

Can’t pick your destination, but my life’s fine

Cuz I can assure you that you’ll never, ever be mine

So used to alienation but your kind

That I can assure you that you never, ever will be mine

Now for that secret, you won’t believe it

It was right here all along

Written on pages, I’ve known it for ages

It’s in all my favorite songs

But you’ll never listen, and go right on missing

The point I am trying to make

I’ll let you wonder, my heart torn as under

Was it love or was it hate

Ik heb een geheim, maar ik kan het niet bewaren

Want het draait allemaal om jou

En als ik het vertel, zal ik er zeker spijt van krijgen

En je zult twijfelen of het waar is

Misschien zul je me haten, lachen en uitschelden

Zeg dat ik niet meen wat ik zeg

Doe niet zo dom... je hebt cupido nog nooit ontmoet...

En je zult nooit op deze manier...

Ik kan je bestemming niet kiezen, maar mijn leven is prima

Want ik kan je verzekeren dat je nooit, maar dan ook nooit de mijne zult zijn

Zo gewend aan vervreemding, maar jouw soort

Dat ik je kan verzekeren dat je nooit, nooit van mij zult zijn

Nu voor dat geheim, je zult het niet geloven

Het was hier al die tijd

Geschreven op pagina's, ik weet het al eeuwen

Het staat in al mijn favoriete nummers

Maar je zult nooit luisteren en gewoon doorgaan met missen

Het punt dat ik probeer te maken:

Ik laat je je afvragen, mijn hart verscheurd als onder

Was het liefde of was het haat?