Hieronder staat de songtekst van het nummer Julie H , artiest - Dynamite Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dynamite Boy
It was hard to let you go
Harder yet to hear those words
And everyday since then
I’ve been tryin' to break your curse
For all those times you made me wonder why I live
I’d paralyze my hate
With all the thoughts of love
That you’d give to me…
As long as I live I can never forget you
Even though I try with all my heart
As long as I live I can never forget you
Even though I try with all my might
Well it’s five years later now
And my heart’s no longer numb
The way we acted was so childish and dumb
I was just a toy to you but you never really cared
'cause it’s so clear to me that the feelings were so strong
You were scared of me
Het was moeilijk om je te laten gaan
Nog moeilijker om die woorden te horen
En sindsdien elke dag
Ik heb geprobeerd je vloek te verbreken
Voor al die keren dat je me deed afvragen waarom ik leef
Ik zou mijn haat verlammen
Met alle gedachten van liefde
die je mij zou geven...
Zolang ik leef, kan ik je nooit vergeten
Ook al probeer ik het met heel mijn hart
Zolang ik leef, kan ik je nooit vergeten
Ook al probeer ik uit alle macht
Nou, het is nu vijf jaar later
En mijn hart is niet langer verdoofd
De manier waarop we gedroegen was zo kinderachtig en dom
Ik was gewoon een speeltje voor je, maar het kon je nooit iets schelen
want het is me zo duidelijk dat de gevoelens zo sterk waren
Je was bang voor me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt