This Time - Dwight Yoakam
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Time , artiest - Dwight Yoakam met vertaling
Tekst van het liedje " This Time "
Originele tekst met vertaling
This Time
Dwight Yoakam
Оригинальный текст
This time
Is the last time
That I’ll ever call her name
This time
Is the last time
That I’ll ever play her game
And this time
Is the last time
That I’ll endure this pain
'Cause this time
Is the last time
She’ll ever hurt me again
I tell myself each morning
That we’re through
But every night I see
That it’s not true
I run out
And track her down
Just so I can hang around
And cry
This time
Is the last time
That I’ll ever call her name
This time
Is the last time
That I’ll ever play her game
And this time
Is the last time
That I’ll endure this pain
'Cause this time
Is the last time
She’ll ever hurt me again
Come on heart let’s make believe we’re fine
We’ll both agree the pain’s just in our mind
I’ll close my eyes and try not to hear
The things I’ll say when she appears
To haunt me
This time
Is the last time
That I’ll ever call her name
This time
Is the last time
That I’ll ever play her game
And this time
Is the last time
That I’ll endure this pain
'Cause this time
Is the last time
She’ll ever hurt me again
Перевод песни
Deze keer
Is de laatste keer?
Dat ik ooit haar naam zal noemen
Deze keer
Is de laatste keer?
Dat ik ooit haar spel zal spelen
En deze keer
Is de laatste keer?
Dat ik deze pijn zal verdragen
Want deze keer
Is de laatste keer?
Ze zal me ooit nog pijn doen
zeg ik tegen mezelf elke ochtend
Dat we er doorheen zijn
Maar elke nacht zie ik
Dat het niet waar is
ik ben op
En haar opsporen
Zodat ik kan rondhangen
En huilen
Deze keer
Is de laatste keer?
Dat ik ooit haar naam zal noemen
Deze keer
Is de laatste keer?
Dat ik ooit haar spel zal spelen
En deze keer
Is de laatste keer?
Dat ik deze pijn zal verdragen
Want deze keer
Is de laatste keer?
Ze zal me ooit nog pijn doen
Kom op, laten we doen alsof we in orde zijn
We zijn het er allebei over eens dat de pijn gewoon in onze gedachten zit
Ik zal mijn ogen sluiten en proberen niet te horen
De dingen die ik zal zeggen als ze verschijnt
Om me te achtervolgen
Deze keer
Is de laatste keer?
Dat ik ooit haar naam zal noemen
Deze keer
Is de laatste keer?
Dat ik ooit haar spel zal spelen
En deze keer
Is de laatste keer?
Dat ik deze pijn zal verdragen
Want deze keer
Is de laatste keer?
Ze zal me ooit nog pijn doen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt