Thinking About Leaving - Dwight Yoakam

I used to think love was

The soft rope meant to tie me down

And all that could ever own me

Was a guitar and another town

Ten years can disappear real fast

When every morning just

Leaves somewhere else behind

But I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind

Lyin' here beside you

I can feel it start to pull me away

The thought I’ll have again tomorrow

That just came back from yesterday

But your embrace makes any reason

For those memories hard to find

And I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind

Sometimes I miss the warm, bright lights

Sometimes I miss the crowds

Sometimes I miss the women

I wrapped each song around

Sometimes I miss that world out there

So empty, hard and unkind

But I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind

--- Instrumental ---

Sometimes I miss the warm, bright lights

Sometimes I miss the noise

Sometimes I miss the fading sounds

Of every cheering voice

Sometimes I miss that world out there

So empty, hard and unkind

But I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind

But I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind…

Ik dacht altijd dat liefde was

Het zachte touw bedoeld om me vast te binden

En alles wat mij ooit zou kunnen bezitten

Was een gitaar en een andere stad

Tien jaar kunnen heel snel verdwijnen

Wanneer elke ochtend gewoon

Laat ergens anders achter

Maar ik heb erover nagedacht om te vertrekken

Lang genoeg om van gedachten te veranderen

Lig hier naast je

Ik voel dat het me begint weg te trekken

De gedachte die ik morgen weer heb

Dat kwam net terug van gisteren

Maar je omhelzing maakt elke reden

Voor die herinneringen die moeilijk te vinden zijn

En ik heb erover nagedacht om te vertrekken

Lang genoeg om van gedachten te veranderen

Soms mis ik de warme, felle lichten

Soms mis ik de drukte

Soms mis ik de vrouwen

Ik wikkelde elk nummer eromheen

Soms mis ik die wereld daarbuiten

Zo leeg, hard en onaardig

Maar ik heb erover nagedacht om te vertrekken

Lang genoeg om van gedachten te veranderen

--- Instrumentaal ---

Soms mis ik de warme, felle lichten

Soms mis ik het geluid

Soms mis ik de vervagende geluiden

Van elke juichende stem

Soms mis ik die wereld daarbuiten

Zo leeg, hard en onaardig

Maar ik heb erover nagedacht om te vertrekken

Lang genoeg om van gedachten te veranderen

Maar ik heb erover nagedacht om te vertrekken

Lang genoeg om van gedachten te veranderen...