
Hieronder staat de songtekst van het nummer Packin' Up , artiest - Dusty Springfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dusty Springfield
My suitcase’s ready
My clothes are too
And these are the things
You took me through
My friends told me
All about you
That men are evil
The things you do
And I keep on (I'm not chained and I’m no longer bound)
And then I’m packin' (yes, I’m packin' up)
Movin' out of the town (movin' out of the town)
Oh yeah (yes, I’m packin' up)
Movin' out of the town (movin' out of the town)
I’m not chained and I’m no longer bound
Now that I’m gone
Just look at me
I’m looking better than
Any girl you see
I’ve gotta brand new clothes
I gotta diamond ring
I gotta brand new man
He give me everything
So keep on (I'm not chained and I’m no longer bound)
And then I’m movin' (movin' movin')
Oh, movin' (movin' movin')
And I gotta move (movin' movin')
And I wanna move (movin' movin')
Oh yeah (movin' movin')
And I gotta move (movin' movin')
And I gotta move (movin' movin')
And I gotta move (movin' movin')
Start packin' up (movin' movin')
Start packin' up (movin' movin')
Start packin' up (movin' movin')
Movin' out of town (movin' movin')
Alright (movin' movin')
Yeah, yeah (movin' movin')
Start packin' up (movin' movin')
Mijn koffer staat klaar
Mijn kleren zijn ook
En dit zijn de dingen
Je hebt me erdoorheen geleid
Mijn vrienden hebben me verteld
Alles over jou
Dat mannen slecht zijn
De dingen die je doet
En ik ga door (ik ben niet geketend en ik ben niet langer gebonden)
En dan ben ik aan het inpakken (ja, ik ben aan het inpakken)
Verhuizen uit de stad (verhuizen uit de stad)
Oh ja (ja, ik ben aan het inpakken)
Verhuizen uit de stad (verhuizen uit de stad)
Ik ben niet geketend en ik ben niet langer gebonden
Nu ik weg ben
Kijk gewoon naar me
Ik zie er beter uit dan
Elk meisje dat je ziet
Ik moet gloednieuwe kleren hebben
Ik moet een diamanten ring
Ik moet een gloednieuwe man
Hij geeft me alles
Dus ga door (ik ben niet geketend en ik ben niet langer gebonden)
En dan ben ik in beweging (beweeg in beweging)
Oh, in beweging (in beweging)
En ik moet bewegen
En ik wil bewegen
Oh ja
En ik moet bewegen
En ik moet bewegen
En ik moet bewegen
Begin met inpakken (movin' moven')
Begin met inpakken (movin' moven')
Begin met inpakken (movin' moven')
Verhuizen uit de stad
Oke (movin 'movin')
Ja, ja
Begin met inpakken (movin' moven')
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt