I Will Come To You - Dusty Springfield

Just like a ship sailing out on a mornin' tide

Sailing far away out to sea and the sea is very wide

You walked away where there’s lots of room to hide

Out into the world and the world is very wide

But one day, (baby, one day), baby, one day

I will come to you if it takes everyday left in my life

I will come to you for there must be someone in my life

No matter where you are

I’ll find you near or far

Or I will never love 'til I can love with you

And I won’t really live

For life without you is like dying

Don’t know where you are

And I don’t know if you think of me But where you are

Is the only place I wanna be Lost in a world of nothing much to do That’s how I am ever since losing you

But one day, (baby, one day), oh, baby, one day

I will come to you if it takes everyday left in my life, yes I will

I will come to you for there must be someone in my life

No matter where you are

I’ll find you near or far

Or I will never love 'til I can love with you

And I won’t really live

For life without you is like dying

(I will come to you, ooh, ooh)

There must be someone in my life

(I will come to you, ooh, ooh)

(I will come to you, ooh, ooh)

Oh baby, there must be someone in my life, baby

(I will come to you, ooh, ooh)

Oh, everyday left in my life

Net als een schip dat op een ochtendtij vaart

Zeilen ver weg naar zee en de zee is erg breed

Je liep weg waar er veel ruimte is om je te verstoppen

De wereld in en de wereld is erg wijd

Maar op een dag, (baby, op een dag), schat, op een dag

Ik kom naar je toe als het elke dag in mijn leven nodig is

Ik kom naar je toe want er moet iemand in mijn leven zijn

Maakt niet uit waar je bent

Ik vind je dichtbij of ver weg

Of ik zal nooit liefhebben totdat ik van je kan houden

En ik zal niet echt leven

Want leven zonder jou is als doodgaan

Weet niet waar je bent

En ik weet niet of je aan mij denkt Maar waar ben je?

Is de enige plek waar ik verdwaald wil zijn in een wereld waar niet veel te doen is Zo ben ik sinds ik jou kwijt ben

Maar op een dag, (baby, op een dag), oh, baby, op een dag

Ik kom naar je toe als het elke dag in mijn leven nodig is, ja dat zal ik doen

Ik kom naar je toe want er moet iemand in mijn leven zijn

Maakt niet uit waar je bent

Ik vind je dichtbij of ver weg

Of ik zal nooit liefhebben totdat ik van je kan houden

En ik zal niet echt leven

Want leven zonder jou is als doodgaan

(Ik kom naar je toe, ooh, ooh)

Er moet iemand in mijn leven zijn

(Ik kom naar je toe, ooh, ooh)

(Ik kom naar je toe, ooh, ooh)

Oh schat, er moet iemand in mijn leven zijn, schat

(Ik kom naar je toe, ooh, ooh)

Oh, nog elke dag in mijn leven