I Had A Talk With My Man Last Night - Dusty Springfield

I had a talk with my man last night

He reassured me everything was still all right

As the night grew light

My blues got bright

He made me know

I was the star of the show

He said he was mine all to myself

And I won’t, and he won’t, ever need nobody else

He took me in his arms

And turned on my love

Ooh, yes he did, yes he did, yes he did, oh, oh

I had a talk with my man last night

He said never again lonely would I be

And that’s when he asked to marry me

I began to cry

He kissed the tears from my weeping eyes

Oh, yes he did, yes he did, yes he did, oh, oh

I had a talk with my man last night

Ik had gisteravond een gesprek met mijn man

Hij verzekerde me dat alles nog in orde was

Terwijl de nacht licht werd

Mijn blues werd helder

Hij heeft me laten weten

Ik was de ster van de show

Hij zei dat hij helemaal van mij was voor mezelf

En ik zal niet, en hij zal nooit, niemand anders nodig hebben

Hij nam me in zijn armen

En ingeschakeld mijn liefde

Ooh, ja hij deed, ja hij deed, ja hij deed, oh, oh

Ik had gisteravond een gesprek met mijn man

Hij zei dat ik nooit meer eenzaam zou zijn

En toen vroeg hij om met me te trouwen

Ik begon te huilen

Hij kuste de tranen uit mijn huilende ogen

Oh, ja hij deed, ja hij deed, ja hij deed, oh, oh

Ik had gisteravond een gesprek met mijn man