Haunted - Dusty Springfield

When I go you know you can’t follow me into the darkness

Where I go you may not make it through the night

Only those who aren’t afraid to lose it all

Are the ones who may make it out alive

Now I’m haunted, haunted, haunted, haunted by the ride

Now I’m haunted, haunted, haunted, haunted by my stride

Father forgive them though they do know what they do

The reason resides in the rise and the fall of these times

Death and destruction, well I heard it on the news

It’s hard to know who to trust when these kings and these villains collide

Now I’m haunted, haunted, haunted, haunted by their lies

Now I’m haunted, haunted, haunted, haunted by their eyes

No man knows how sweet and dear the morning light can be

'Til he’s suffered from the night

No man grows til he tests his might against what his eyes can’t see

Then he’ll truly spot his foes

And be haunted, haunted, haunted, haunted by their eyes

And be haunted, haunted, haunted, haunted by their eyes

When I go you know you can’t follow me into the darkness

Where I go you may not make it through the night

Only those who aren’t afraid to lose it all

Are the ones who may make it out alive

Als ik ga, weet je dat je me niet de duisternis in kunt volgen

Waar ik ga, haal je de nacht misschien niet door

Alleen degenen die niet bang zijn om alles te verliezen

Zijn degenen die er levend uit komen?

Nu word ik achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd door de rit

Nu word ik achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd door mijn pas

Vader vergeef het ze, hoewel ze wel weten wat ze doen

De reden ligt in de opkomst en ondergang van deze tijd

Dood en verderf, nou ik hoorde het op het nieuws

Het is moeilijk om te weten wie je moet vertrouwen als deze koningen en deze schurken botsen

Nu word ik achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd door hun leugens

Nu word ik achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd door hun ogen

Niemand weet hoe lief en dierbaar het ochtendlicht kan zijn

Tot hij last heeft van de nacht

Niemand groeit totdat hij zijn macht test tegen wat zijn ogen niet kunnen zien

Dan zal hij zijn vijanden echt spotten

En word achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd door hun ogen

En word achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd door hun ogen

Als ik ga, weet je dat je me niet de duisternis in kunt volgen

Waar ik ga, haal je de nacht misschien niet door

Alleen degenen die niet bang zijn om alles te verliezen

Zijn degenen die er levend uit komen?