Am I The Same Girl - Dusty Springfield
Hieronder staat de songtekst van het nummer Am I The Same Girl , artiest - Dusty Springfield met vertaling
Tekst van het liedje " Am I The Same Girl "
Originele tekst met vertaling
Am I The Same Girl
Dusty Springfield
Оригинальный текст
Why don’t you stop
And look me over?
Am I the same girl
You used to know?
Why don’t you stop
And think it over?
Am I the same girl
Whom you hurt so?
I’m the one you want
And I’m the one you need
I’m the one you love
The one you used to meet
Around the corner everyday
We would meet and slip away
But we were much too young
To love each other this way
Am I the same girl?
Yes I am, yes I am Am I the same girl?
Yes I am, yes I am Why don’t you stop
And look me over?
Am I the same girl
You used to know?
Why don’t you stop
And think it over?
Am I the same girl
Whom you hurt so?
I’m the one you hurt
And I’m the one you need
I’m the one who cried
The one you used to need
But you are pretending you don’t care
But the fire, ahh, is still there
But we are no longer too young
To love each other this way
Am I the same girl?
Yes I am, yes I am Am I the same girl?
Yes I am, yes I am Oh, yes I am Am I the same girl?
(Yes I am, yes I am)
Am I the same girl?, yeah
(Yes I am, yes I am)
Oh, yes I am Am I the same girl?
(Yes I am, yes I am)
Oh, baby, yes I am
Перевод песни
Waarom stop je niet?
En kijk eens naar me?
Ben ik hetzelfde meisje?
Wist je dat?
Waarom stop je niet?
En erover nadenken?
Ben ik hetzelfde meisje?
Wie heb je zo gekwetst?
Ik ben degene die je wilt
En ik ben degene die je nodig hebt
Ik ben degene van wie je houdt
Degene die je vroeger ontmoette
Elke dag om de hoek
We zouden elkaar ontmoeten en wegglippen
Maar we waren veel te jong
Om op deze manier van elkaar te houden
Ben ik hetzelfde meisje?
Ja ik ben, ja ik ben Ben ik hetzelfde meisje?
Ja ik ben, ja ik ben Waarom stop je niet
En kijk eens naar me?
Ben ik hetzelfde meisje?
Wist je dat?
Waarom stop je niet?
En erover nadenken?
Ben ik hetzelfde meisje?
Wie heb je zo gekwetst?
Ik ben degene die je pijn doet
En ik ben degene die je nodig hebt
Ik ben degene die huilde
Degene die je vroeger nodig had
Maar je doet alsof het je niets kan schelen
Maar het vuur, ahh, is er nog steeds
Maar we zijn niet langer te jong
Om op deze manier van elkaar te houden
Ben ik hetzelfde meisje?
Ja ik ben, ja ik ben Ben ik hetzelfde meisje?
Ja ik ben, ja ik ben Oh, ja ik ben Ben ik hetzelfde meisje?
(Ja ik ben, ja ik ben)
Ben ik hetzelfde meisje?, yeah
(Ja ik ben, ja ik ben)
Oh, ja dat ben ik. Ben ik hetzelfde meisje?
(Ja ik ben, ja ik ben)
Oh, schat, ja dat ben ik
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt