The Universe Alone - Duran Duran

It’s beautiful, the dying sun

The end of everything and everyone

So shall we make a clan my friend

As if we have the chance to live it all again

I’ll see you in some other lifetime

On the other side of what we’ll never know

Together we have walked a fine line

Now we go to face the universe alone

In plain view, the mistakes we’ve made

But is there anything you’d really want to change?

To win and lose then win again

To have it all then throw it all away

I’ll see you in some other lifetime

On the other side of what we’ll never know

Together we have walked a fine line

Now we go to face the universe alone

How beautiful the closing down

The fading out, it spins and goes around

With darkness and the heart of man

And here we are back where it all began

I’ll see you in some other lifetime

The universe alone

The universe alone

The universe alone

Het is prachtig, de stervende zon

Het einde van alles en iedereen

Zullen we een clan maken, mijn vriend?

Alsof we de kans krijgen om alles opnieuw te beleven

Ik zie je in een ander leven

Aan de andere kant van wat we nooit zullen weten

Samen hebben we een fijne lijn bewandeld

Nu gaan we alleen het universum tegemoet

In het zicht, de fouten die we hebben gemaakt

Maar is er iets dat u echt zou willen veranderen?

Om te winnen en te verliezen en dan weer te winnen

Om alles te hebben, gooi het dan allemaal weg

Ik zie je in een ander leven

Aan de andere kant van wat we nooit zullen weten

Samen hebben we een fijne lijn bewandeld

Nu gaan we alleen het universum tegemoet

Wat mooi de afsluiting

Het vervagen, het draait en gaat rond

Met duisternis en het hart van de mens

En hier zijn we weer waar het allemaal begon

Ik zie je in een ander leven

Het universum alleen

Het universum alleen

Het universum alleen