Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning The Ground , artiest - Duran Duran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duran Duran
«barbarella»
«mr president.»
«your mission, find duran duran»
«find duran duran»
«just a minute, Ill slip something on»
Can you hear me now?
(woow.)
Can you hear me now (ow ow ow ow)
Can -can -can you hear me now (ow ow ow ow)
(wee!)
Htrae tenalp si siht
I tell you somebodys fooling around
I tell you somebodys fooling around
I tell you
I tell you
I tell you somebodys fooling around
Burning the ground
Burning the ground
Burning the ground
Burning the ground
Girls (burning!)
Boys (burning!)
Girls (burning!) boys (burning!)
Girls (burning!) boys (burning!)
Ah ah ahh ah ah ahhhh
(woow!)
I tell you somebodys fooling around
I tell you somebodys fooling around
I tell you (n-n-no) (n-n-no, n-n-no, n-n-no)
I tell you somebodys fooling around
(n-n-no) (n-n-no, n-n-no, n-n-no)
Burning the ground
Burning the ground
(n-n-no)
(n-n-no, n-n-no)
(n-n-no, n-n-no, n-n-no)
Whyyyy whyyyy (wa wa)
Whyyyy whyyyy
Whyyyy whyyyy (wa wa whyy)
— (ha!, woow, ha)
Yeahhhh
Da-na-na-na da-na-na-na da-na-na-na daa
(fle-fle-fle-fle-flex)
Da-na-na-na da-na-na-na da-na-na-na daa
(fle-fle-fle-fle-flex)
Da-na-na-na (girls) da-na-na-na da-na-na-na daa
(the rhythm, the rhythm, the rhythm is the power)
Da-na-na-na (boys) da-na-na-na (girls) da-na-na-na daa
The rhythm is the power
Da-na-na-na (boys) da-na-na-na da-na-na-na daa
(fle-fle-fle-fle-flex)
(ahhhh) —
Boys!
The rhythm, (girls) the rhythm, the rhythm is the power
(fle-fle-fle-fle-flex)
Boys!
(to me yeahh)
Girls!
Wild boys!
The rhythm is the power
(give it to me, give it to me now)
The rhythm, the rhythm, the rhythm is the power.
«barbarella»
"meneer de president."
"jouw missie, vind duran duran"
«zoek duran duran»
"een minuutje, ik zal iets aantrekken"
Kan je me nu horen?
(wauw.)
Kun je me nu horen (ow ow ow ow)
Can -can -can je me nu horen (ow ow ow ow)
(wee!)
Htrae tenalp siht
Ik zeg je dat er iemand aan het dollen is
Ik zeg je dat er iemand aan het dollen is
Ik zeg het je
Ik zeg het je
Ik zeg je dat er iemand aan het dollen is
De grond verbranden
De grond verbranden
De grond verbranden
De grond verbranden
Meisjes (brandend!)
Jongens (brandend!)
Meisjes (branden!) jongens (branden!)
Meisjes (branden!) jongens (branden!)
Ah ah ahh ah ah ahhhh
(wauw!)
Ik zeg je dat er iemand aan het dollen is
Ik zeg je dat er iemand aan het dollen is
Ik zeg je (n-n-nee) (n-n-nee, n-n-nee, n-n-nee)
Ik zeg je dat er iemand aan het dollen is
(n-n-nee) (n-n-nee, n-n-nee, n-n-nee)
De grond verbranden
De grond verbranden
(n-n-nee)
(n-n-nee, n-n-nee)
(n-n-nee, n-n-nee, n-n-nee)
Whyyyy waaromyyy (wa wa)
Waaromyyy waaromyyy
Whyyyy whyyyy (wa wa whyy)
— (ha!, wauw, ha)
Yeahhhh
Da-na-na-na da-na-na-na da-na-na-na daa
(fle-fle-fle-fle-flex)
Da-na-na-na da-na-na-na da-na-na-na daa
(fle-fle-fle-fle-flex)
Da-na-na-na (meisjes) da-na-na-na da-na-na-na daa
(het ritme, het ritme, het ritme is de kracht)
Da-na-na-na (jongens) da-na-na-na (meisjes) da-na-na-na daa
Het ritme is de kracht
Da-na-na-na (jongens) da-na-na-na da-na-na-na daa
(fle-fle-fle-fle-flex)
(ahhh) —
Jongens!
Het ritme, (meisjes) het ritme, het ritme is de kracht
(fle-fle-fle-fle-flex)
Jongens!
(tegen mij ja)
Meisjes!
Wilde jongens!
Het ritme is de kracht
(geef het aan mij, geef het nu aan mij)
Het ritme, het ritme, het ritme is de kracht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt