Hieronder staat de songtekst van het nummer Lágrimas en la arena , artiest - Duncan Dhu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duncan Dhu
Lgrimas en la arena, no llores ms
apagan el triste fuego, no pienses ms
es una larga espera, no llores ms
pasiones, sueos, deseos, no pienses ms.
Un da ms sin tu amor.
Flores entre las rocas, no llores ms
traen lejanos recuerdos, no pienses ms
todas aquellas cosas, no llores ms
aquellos das de invierno, no pienses ms.
Los sueos de un da
ya no volvern,
es esta tierra ma
testigo de este amor.
Canciones de otro tiempo, no llores ms
han dejado su huella, no pienses ms
yo lo intento, no miento, no llores ms
no pensar ms en ella, no pienses ms.
Tranen in het zand, huil niet meer
ze hebben het droevige vuur gedoofd, denk niet meer
Het is lang wachten, huil niet meer
passies, dromen, verlangens, denk niet meer.
Nog een dag zonder je liefde.
Bloemen tussen de rotsen, huil niet meer
ze brengen verre herinneringen, denk niet meer
al die dingen, huil niet meer
die winterdagen, denk niet meer.
De dromen van een dag
ze komen niet terug,
is dit landmijn?
Wees getuige van deze liefde
Liedjes uit een andere tijd, huil niet meer
ze hebben hun sporen achtergelaten, denk niet meer
Ik probeer, ik lieg niet, huil niet meer
denk niet meer aan haar, denk niet meer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt