Hieronder staat de songtekst van het nummer Donde estés , artiest - Duncan Dhu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duncan Dhu
Si estás durmiendo aún
O tras un mostrador
Si estáis en un café
O haciéndoos el amor
Si sudas como yo
Y buscas más calor
Si hoy conduces tú
El coche, taxi o tren
Si llegas al andén
Y se ha vuelto a escapar
Si no quieres hablar
Si esperas en un bar
Escucha donde estés
Confía en lo que crees
Y cuéntame que ves alrededor
Porque estoy hablando sobre ti
Si estás a punto de salir
Si tienes junto a quien vivir
Si siempre vas a mil
Si estamos en Abril
Si haces caja hoy
Si no sabes quien soy
Escucha donde estés
Escucha al viento hablar
Cuánto tiempo crees que hay que esperar
Para que alguien hable sobre ti
Si intentas no llorar
Ya lloraré por ti
Si allí donde tú estás
Me puedes escuchar
Si ya no puedes más, cuéntamelo
Porque estoy hablando sobre ti
Als je nog slaapt
Of achter een toonbank
Als je in een café bent
Of de liefde met je bedrijven
als je zweet zoals ik
En je zoekt meer warmte
Als je vandaag rijdt
De auto, taxi of trein
Als je op het platform komt
En hij is weer ontsnapt
Als je niet wilt praten
Als je in een bar wacht
luister waar je ook bent
Vertrouw op wat je gelooft
En vertel me wat je om je heen ziet
Want ik heb het over jou
Als je op het punt staat te vertrekken
Als je iemand hebt om mee samen te leven
Als je altijd naar duizend gaat
Ja we zijn in april
Als je vandaag geld verdient
Als je niet weet wie ik ben
luister waar je ook bent
luister naar de wind spreken
Hoe lang denk je dat je moet wachten?
Voor iemand om over je te praten
Als je probeert niet te huilen
Ik zal om je huilen
Als daar waar je bent
Kan je me horen
Als je niet meer kunt, vertel het me dan
Want ik heb het over jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt