When the Smoke Clears - Due West
Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Smoke Clears , artiest - Due West met vertaling
Tekst van het liedje " When the Smoke Clears "
Originele tekst met vertaling
When the Smoke Clears
Due West
Оригинальный текст
He bought me a drink
Then offered a light
He said, «Friend, where’s the ring
You had on last night?»
And he said, «Man to man, I understand
That wedding bands get heavy sometimes
But don’t cross that line»
'Cause when the smoke clears
The heat of the moment
Has disappeared
And you’re alone
You spend one night
And live in that shadow for years
Regret’s all that’s here
When the smoke clears
He said, «I've been there
Sitting right where you are
And that’s why I’m here
Every day at this bar»
Her name was Emily, she worshiped me
Our son was three, now he’s twenty-five
He don’t know I’m alive
When the smoke clears
The heat of the moment
Has disappeared
And you’re alone
You spend one night
And live in that shadow for years
Regret’s all that’s here
When the smoke clears
You spend one night
And live in that shadow for years
Regret’s all that’s here
When the smoke clears
Перевод песни
Hij heeft een drankje voor me gekocht
Toen een licht aangeboden
Hij zei: 'Vriend, waar is de ring
Heb je gister avond gehad?»
En hij zei: "Van man tot man, ik begrijp het
Die trouwringen worden soms zwaar
Maar ga niet over die lijn»
Want als de rook is opgetrokken
De hitte van het moment
Is verdwenen
En je bent alleen
Je brengt één nacht door
En jarenlang in die schaduw leven
Spijt is alles wat hier is
Als de rook is opgetrokken
Hij zei: «Ik ben daar geweest
Zit precies waar je bent
En daarom ben ik hier
Elke dag in deze bar»
Haar naam was Emily, ze aanbad me
Onze zoon was drie, nu is hij vijfentwintig
Hij weet niet dat ik leef
Als de rook is opgetrokken
De hitte van het moment
Is verdwenen
En je bent alleen
Je brengt één nacht door
En jarenlang in die schaduw leven
Spijt is alles wat hier is
Als de rook is opgetrokken
Je brengt één nacht door
En jarenlang in die schaduw leven
Spijt is alles wat hier is
Als de rook is opgetrokken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt