Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Bad , artiest - Duckwrth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duckwrth
Didn’t mean to look in her eyes
She’s friendly
Wrapped 'round her fingers twenty times
And if she wants to
She knows she could have anything
My God, I’m a fanboy
A fan of her everything
She’s bad but too bad
More cash, quick dash, she get the bag
She’s bad but too bad
If you ain’t fast with the cash, then she won’t last
She’s bad but too bad
She caught me, again (caught me)
Trying to get a peek of her ass
How lovely, never want this feeling to pass (yeah)
You’re a friend, you’re a lover (love)
You’re a thorn in my side, mother funk ya
You give and you is all the stress in my life
But I love ya
Oh, she’s bad but too bad
More cash, quick dash, she get the bag
She’s bad but too bad
If you ain’t fast with the cash, then she won’t last
She’s bad, ooh
Don’t stop, don’t stop what you doing
Don’t stop, don’t stop what you doing
Don’t stop, don’t stop
You’re breaking hearts to a million pieces
Don’t stop, don’t stop what you doing
Don’t stop, don’t stop what you doing
Don’t stop, don’t stop
You’re breaking hearts to a million pieces
God damn, girl!
She’s bad but too bad
More cash, quick dash, she get the bag
She’s bad but too bad
If you ain’t fast with the cash, then she won’t last
She’s bad but too bad
Het was niet mijn bedoeling om in haar ogen te kijken
Ze is vriendelijk
Twintig keer om haar vingers gewikkeld
En als ze wil
Ze weet dat ze alles kan hebben
Mijn God, ik ben een fanboy
Fan van alles van haar
Ze is slecht maar jammer
Meer geld, snelle sprint, ze krijgt de tas
Ze is slecht maar jammer
Als je niet snel bent met het geld, houdt ze het niet vol
Ze is slecht maar jammer
Ze betrapte me opnieuw (betrapte me)
Proberen een kijkje in haar kont te krijgen
Hoe mooi, wil nooit dat dit gevoel voorbijgaat (ja)
Je bent een vriend, je bent een minnaar (liefde)
Je bent een doorn in mijn zij, moeder funk ya
Jij geeft en jij bent alle stress in mijn leven
Maar ik hou van je
Oh, ze is slecht, maar jammer
Meer geld, snelle sprint, ze krijgt de tas
Ze is slecht maar jammer
Als je niet snel bent met het geld, houdt ze het niet vol
Ze is slecht, ooh
Stop niet, stop niet met wat je doet
Stop niet, stop niet met wat je doet
Stop niet, stop niet
Je breekt harten in miljoenen stukjes
Stop niet, stop niet met wat je doet
Stop niet, stop niet met wat je doet
Stop niet, stop niet
Je breekt harten in miljoenen stukjes
Godverdomme, meid!
Ze is slecht maar jammer
Meer geld, snelle sprint, ze krijgt de tas
Ze is slecht maar jammer
Als je niet snel bent met het geld, houdt ze het niet vol
Ze is slecht maar jammer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt