
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mamma Don´t Cry , artiest - Ducks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ducks
Better than my own skin,
better than the fantasies I take,
better than the owner of my all entire gaze.
It´s better than take deep breaths and close my eyes,
higher than the mountain,
Brighter than the sunlight.
Thinkin´ about the old times.
Sometimes you feel you have lost control,
and you´re going a thousand miles on time´s road.
You´re getting old, time can´t stop.
I look out for more ´cause I live at all.
But I find no fun, no calm.
Sometimes your heart, it can show up,
show what is worth.
No price, just worth in soul.
Keep climb, keep on, then so
the time, that´s gone, come off.
Feels right because you´ve enjoyed your life.
Better than my own skin,
better than the fantasies I take,
better than the owner of my all entire gaze.
It´s better than take deep breaths and close my eyes,
higher than the mountain,
Brighter than the sunlight.
Thinkin´ about the old times.
Mamma don’t cry,
mamma don´t cry,
mamma I´m still playing outside at the playground.
Mamma don’t cry,
mamma don´t cry,
mamma I´m still playing outside at the playground.
Mamma don’t cry,
mamma don´t cry,
mamma I´m still playing outside at the playground.
Mamma don’t cry,
mamma don´t cry,
mamma I´m still playing outside at the playground.
Mamma don’t cry,
mamma don´t cry,
mamma I´m still playing outside at the playground.
Beter dan mijn eigen huid,
beter dan de fantasieën die ik neem,
beter dan de eigenaar van mijn hele blik.
Het is beter dan diep ademhalen en mijn ogen sluiten,
hoger dan de berg,
Helderder dan het zonlicht.
Denkend aan vroeger.
Soms heb je het gevoel dat je de controle kwijt bent,
en je gaat duizend mijl op de weg van de tijd.
Je wordt oud, de tijd kan niet stoppen.
Ik kijk uit naar meer, want ik leef überhaupt.
Maar ik vind geen plezier, geen rust.
Soms kan je hart verschijnen,
laten zien wat de moeite waard is.
Geen prijs, gewoon de moeite waard in ziel.
Blijf klimmen, blijf doorgaan, dan zo
de tijd die voorbij is, kom eraf.
Voelt goed omdat je van je leven hebt genoten.
Beter dan mijn eigen huid,
beter dan de fantasieën die ik neem,
beter dan de eigenaar van mijn hele blik.
Het is beter dan diep ademhalen en mijn ogen sluiten,
hoger dan de berg,
Helderder dan het zonlicht.
Denkend aan vroeger.
Mama huil niet,
mama huil niet,
mama ik speel nog steeds buiten in de speeltuin.
Mama huil niet,
mama huil niet,
mama ik speel nog steeds buiten in de speeltuin.
Mama huil niet,
mama huil niet,
mama ik speel nog steeds buiten in de speeltuin.
Mama huil niet,
mama huil niet,
mama ik speel nog steeds buiten in de speeltuin.
Mama huil niet,
mama huil niet,
mama ik speel nog steeds buiten in de speeltuin.
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt