
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Call , artiest - Ducks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ducks
Am I the black sheep in the house
or the clown in the crown?
A cigarette on the ground
someone left it out.
Like a fish in a glass,
I lost my car playing cards.
Jailed in prisons with no bars
hiding my scars.
I was around,
I took a gun: paum!
paum!
Heard on all corners of the town:
Down!, Now!
Keep staring at the stars!
Still lying on the grass!
Blood running down my hands,
broken by the…
Do you think everyone´s gone now?
Everything in my space explode and
you believe that you can feel
my fire inside and you can share it…
I can teach you all the things I own and,
watch my throne, now is burning.
Blowing mind it´s out controlled.
I can show you all.
This is my final show,
take my soul,
kickin´ motherfuckers slow,
that´s my final show.
I believed at this time I was right,
but I die when I try
´cause still dry
and still alive, I lie
my mind pretending I´ve seen hope flyin´
coming back on the sky,
to see this tough guy,
but she passes by.
I see her
put in a white wide dress,
her copper curly hair
waiving in the air.
This illusion´s getting my head
out of my bed,
I have no breath,
I cannot rest then.
Do you think everyone´s gone now?
Everything in my space explode and
you believe that you can feel
my fire inside and you can share it…
I can teach you all the things I own and,
watch my throne, now is burning.
Blowing mind it´s out controlled.
I can show you all.
This is my final show,
take my soul,
kickin´ motherfuckers slow,
that´s my final show.
I can show you all!
This is my final show,
take my soul,
kickin´ motherfuckers slow,
that´s my final show.
kickin´ motherfuckers slow
Ben ik het zwarte schaap in huis
of de clown in de kroon?
Een sigaret op de grond
iemand heeft het weggelaten.
Als een vis in een glas,
Ik verloor mijn auto met speelkaarten.
Opgesloten in gevangenissen zonder tralies
mijn littekens verbergen.
ik was in de buurt,
Ik nam een pistool: paum!
paum!
Gehoord op alle hoeken van de stad:
Onder!, Nu!
Blijf naar de sterren staren!
Ligt nog steeds op het gras!
Bloed stroomt langs mijn handen,
gebroken door de...
Denk je dat iedereen nu weg is?
Alles in mijn ruimte ontploft en
je gelooft dat je kunt voelen
mijn vuur van binnen en je kunt het delen...
Ik kan je alles leren wat ik bezit en,
let op mijn troon, nu brandt.
Verbluffend dat het niet onder controle is.
Ik kan je alles laten zien.
Dit is mijn laatste show,
Neem mijn ziel,
kickin' motherfuckers traag,
dat is mijn laatste show.
Ik geloofde op dit moment dat ik gelijk had,
maar ik sterf als ik het probeer
want nog steeds droog
en nog steeds in leven, lieg ik
mijn geest doet alsof ik hoop heb zien vliegen
terugkomend in de lucht,
om deze stoere vent te zien,
maar ze loopt voorbij.
Ik zie haar
trek een witte wijde jurk aan,
haar koperen krullende haar
in de lucht zwaaien.
Deze illusie krijgt mijn kop
uit mijn bed,
ik heb geen adem,
Ik kan dan niet rusten.
Denk je dat iedereen nu weg is?
Alles in mijn ruimte ontploft en
je gelooft dat je kunt voelen
mijn vuur van binnen en je kunt het delen...
Ik kan je alles leren wat ik bezit en,
let op mijn troon, nu brandt.
Verbluffend dat het niet onder controle is.
Ik kan je alles laten zien.
Dit is mijn laatste show,
Neem mijn ziel,
kickin' motherfuckers traag,
dat is mijn laatste show.
Ik kan je alles laten zien!
Dit is mijn laatste show,
Neem mijn ziel,
kickin' motherfuckers traag,
dat is mijn laatste show.
kickin' motherfuckers langzaam
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt