Hieronder staat de songtekst van het nummer Week In, Week Out , artiest - Dubstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dubstar
It’s not you it’s not me It’s a feeling now &then
To your face I find it hard to say
A word about your ways that’s ok Your smile the bravest face of all
Look your eyes they try to pin me down
Save me from myself
I won’t see your smile the bravest face of all
I don’t care for it at all
Warmth and smiles as we follow this old game
and we’re looking through windows the colour of wine
and second by second they close leaving me behind
Jij bent het niet, ik ben het niet Het is een gevoel nu & toen
In je gezicht vind ik het moeilijk om te zeggen
Een woord over je manieren, dat is oké Je glimlach het dapperste gezicht van allemaal
Kijk je ogen, ze proberen me vast te pinnen
Verlos mij van mezelf
Ik zal je glimlach niet het dapperste gezicht van allemaal zien
Ik geef er helemaal niets om
Warmte en een glimlach terwijl we dit oude spel volgen
en we kijken door ramen in de kleur van wijn
en seconde na seconde sluiten ze en laten ze mij achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt