I Lost A Friend - Dubstar

Walking down the hill

To find the last time I saw you

Trying everywhere

I thought that somewhere I’d find you

The world is turning

Concerned that I won’t find

I lost a friend

I left him somewhere round here

He lives in faces and streets

And in the memories of something good

And people say, I won the game

But something brings me back here

I’ll never see him again

Except in memory of someone good

Calling distant friends

The numbers disconnected

Walking every street

The bars you once frequented

I’ve searched the phone book

There’s nowhere left to look

And hope that you’ll be there

I lost a friend

I left him somewhere round here

He lives in faces and streets

And in the memories of something good

And in the end, I won the game

But something brings me back here

I’ll never see him again

Except in memory of someone good

I’ll never see him again

Except in memory of someone good

De heuvel af lopen

Om de laatste keer te vinden dat ik je zag

Overal proberen

Ik dacht dat ik je ergens zou vinden

De wereld draait

Bezorgd dat ik het niet zal vinden

Ik heb een vriend verloren

Ik heb hem ergens in de buurt achtergelaten

Hij woont in gezichten en straten

En in de herinnering aan iets goeds

En mensen zeggen: ik heb de wedstrijd gewonnen

Maar iets brengt me hier terug

Ik zal hem nooit meer zien

Behalve ter herinnering aan een goed iemand

Bellen met verre vrienden

De nummers losgekoppeld

Elke straat lopen

De bars die je ooit bezocht

Ik heb in het telefoonboek gezocht

Je kunt nergens meer kijken

En hopen dat je erbij bent

Ik heb een vriend verloren

Ik heb hem ergens in de buurt achtergelaten

Hij woont in gezichten en straten

En in de herinnering aan iets goeds

En uiteindelijk heb ik de wedstrijd gewonnen

Maar iets brengt me hier terug

Ik zal hem nooit meer zien

Behalve ter herinnering aan een goed iemand

Ik zal hem nooit meer zien

Behalve ter herinnering aan een goed iemand