The Self Same Thing - Dubstar, Steve Hillier

If you tell me what you’re thinking

You see differences between us

You’re wrong

It’s the self same thing

There’s a pain that you’ve been feeling

And you think that I’m ignoring

You’re wrong

It’s the same thing between us

We are the same

It’s the self same thing

We are the same

It’s the self same thing

I’m moody in the mornings

And my friends are very boring

What a shame

It’s the self same thing

Your conversation’s tired

And I know that you’ve been fired

It’s a shame

It’s the same thing between

We are the same

It’s the self same thing

We are the same

It’s the self same thing

I hope one day, you’ll understand

We’ve an equal stake in all we’ve planned

So put aside the divide you see

I’m a girl, you’re a boy

It’s so simple to see so

We are the same

It’s the self same thing

We are the same

It’s the self same thing

We are the same

It’s the self same thing

We are the same

It’s the self same thing

We are the same

It’s the self same thing

We are the same

It’s the self same thing

It’s the self same thing

Als je me vertelt wat je denkt

Je ziet verschillen tussen ons

Je hebt het fout

Het is hetzelfde zelf

Er is een pijn die je hebt gevoeld

En je denkt dat ik negeer

Je hebt het fout

Het is hetzelfde tussen ons

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Ik ben humeurig in de ochtenden

En mijn vrienden zijn erg saai

Wat jammer

Het is hetzelfde zelf

Je gesprek is moe

En ik weet dat je bent ontslagen

Het is jammer

Het is hetzelfde tussen

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Ik hoop dat je het ooit zult begrijpen

We hebben een gelijk aandeel in alles wat we hebben gepland

Dus leg de kloof opzij die je ziet

Ik ben een meisje, jij bent een jongen

Het is zo eenvoudig om te zien

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Wij zijn hetzelfde

Het is hetzelfde zelf

Het is hetzelfde zelf