Hieronder staat de songtekst van het nummer Not My Problem , artiest - Dua Lipa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dua Lipa
We doin' good
We doin' good
That's your problem
Pulling me down like an anchor
Sayin' it's my fault, you're angered
Telling me no one will love me (Watch your mouth)
Telling me I'm gon' be lonely
(Watch me, watch me, watch me, watch me now)
You and me on for a good run
Thinking that you were a good one
Under your palm, yeah, you like that (What the fuck?)
Now it's my turn to bite back (I've had enough)
Ooh, did it to yourself (Yourself)
Playing with my mind (My mind)
Putting me through hell (Hell)
Ooh, I'd be broken too (Too)
If you left me like (Me like) like I left you
That's your problem
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)
Doin' it all for reaction
Doing the most in your caption
Making me seem like the bad guy (Watch your mouth)
Try to bring me down, but nice try
(Watch me, watch me, watch me, watch me now)
I used to like you
How did I like you?
(What the fuck?)
I used to like you
And now I don't (We doin' good)
Ooh, I'd be broken too (Too)
If you left me like (Me like) like I left you
That's your problem
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)
I thought I liked you, I thought you was cool
But I'm a thot when I be drinking, don't be thinking shit through
Nevertheless, you got the clue, and now you blue
'Cause I ain't speaking to you
Aww booboo, you'll be cool
Don't boo-hoo, boo, what's the issue?
GGG's listening, this BD, she trippin'
I'm dippin', I'm dippin', I'm done with it
I'm stupid, I'm dumb, come with it
I heard 'em all, I'ma call you one name
(That's your problem)
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)
We doen het goed
We doen het goed
Dat is jouw probleem
Me naar beneden trekken als een anker
Zeggen dat het mijn schuld is, je bent boos
Me vertellen dat niemand van me zal houden (let op je mond)
Me vertellen dat ik eenzaam ga zijn
(Kijk naar mij, kijk naar mij, kijk naar mij, kijk naar mij nu)
Jij en ik voor een goede run
Denkend dat je een goede was
Onder je handpalm, ja, dat vind je leuk (What the fuck?)
Nu is het mijn beurt om terug te bijten (ik heb er genoeg van)
Ooh, deed het jezelf aan (jezelf)
Spelen met mijn geest (Mijn geest)
Me door een hel laten gaan (hel)
Ooh, ik zou ook gebroken zijn (ook)
Als je me verliet zoals (Ik zoals) zoals ik je verliet
Dat is jouw probleem
Niet mijn probleem, niet mijn probleem
Noem het zoals je wilt, maar je bent niet mijn probleem
De hele tijd huilen, maar jij bent niet mijn probleem
Als je problemen hebt (dat is jouw probleem)
Niet mijn probleem, niet mijn probleem
Noem het zoals je wilt, maar je bent niet mijn probleem
De hele tijd huilen, maar jij bent niet mijn probleem
Als je problemen hebt (dat is jouw probleem)
Doe alles voor reactie
Het meeste doen in je bijschrift
Mij laten lijken als de slechterik (let op je mond)
Probeer me neer te halen, maar leuk geprobeerd
(Kijk naar mij, kijk naar mij, kijk naar mij, kijk naar mij nu)
ik vond je leuk
Hoe vond ik je?
(Wat de fuck?)
ik vond je leuk
En nu doe ik het niet (We doen het goed)
Ooh, ik zou ook gebroken zijn (ook)
Als je me verliet zoals (Ik zoals) zoals ik je verliet
Dat is jouw probleem
Niet mijn probleem, niet mijn probleem
Noem het zoals je wilt, maar je bent niet mijn probleem
De hele tijd huilen, maar jij bent niet mijn probleem
Als je problemen hebt (dat is jouw probleem)
Niet mijn probleem, niet mijn probleem
Noem het zoals je wilt, maar je bent niet mijn probleem
De hele tijd huilen, maar jij bent niet mijn probleem
Als je problemen hebt (dat is jouw probleem)
Ik dacht dat ik je leuk vond, ik dacht dat je cool was
Maar ik ben een thot als ik drink, denk niet door poep
Niettemin, je hebt de aanwijzing, en nu ben je blauw
Omdat ik niet tegen je praat
Aww booboo, je zult cool zijn
Niet boe-hoe, boe, wat is het probleem?
GGG luistert, deze BD, ze trippin'
Ik ben aan het dippen, ik ben aan het dippen, ik ben er klaar mee
Ik ben dom, ik ben dom, kom maar mee
Ik heb ze allemaal gehoord, ik noem je één naam
(Dat is jouw probleem)
Niet mijn probleem, niet mijn probleem
Noem het zoals je wilt, maar je bent niet mijn probleem
De hele tijd huilen, maar jij bent niet mijn probleem
Als je problemen hebt (dat is jouw probleem)
Niet mijn probleem, niet mijn probleem
Noem het zoals je wilt, maar je bent niet mijn probleem
De hele tijd huilen, maar jij bent niet mijn probleem
Als je problemen hebt (dat is jouw probleem)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt