Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Together , artiest - Dua Lipa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dua Lipa
Know you’re bad for me, but you know I am too
Me and you together, like a loved up bruise
I’ll make you an offer that you can’t refuse
Baby, you’re okay
Baby, you’re okay
No, you won’t, won’t go breaking my heart
You’ve seen that we got the same pain, same scar
Felt that when we got closer in the dark
Baby, I’m okay
Baby, I’m okay
Baby, when
When you’re far away, I promise you I’ll be good
I guess we’re misunderstood
So baby, please, don’t hear what people say
'Cause I’ve heard things 'bout you too
Makes me know that I’m for you
Oh, no, I don’t care what’s been done here before me
I don’t give a damn, just as long as you care
'Cause, baby, I’ve been bad, but the heavens forgave me
You don’t need to ask 'cause I’m already there
Let’s be bad together, baby, you and I
Let’s be bad together, if only for a while
Let’s be bad together, make the devil smile
Let’s be bad together, let’s be bad together, ooh yeah
Nothing could stop us, we got it all
The love, the passion, but most of all
We mess up, but run from the scene
But I throw my hands up, if you know what I mean
Ah, 'cause I’m not afraid to tell you when you’re wrong
And I know that you miss me when I’m gone
We make a great team
With you, I’m badder than I’ve ever been
Baby, when
When you’re far away, I promise you I’ll be good
I guess we’re misunderstood
So baby, please, don’t hear what people say
'Cause I’ve heard things 'bout you too
Makes me know that I’m for you
Oh, no, I don’t care what’s been done here before me
I don’t give a damn, just as long as you care
'Cause, baby, I’ve been bad, but the heavens forgave me
You don’t need to ask 'cause I’m already there
Let’s be bad together, baby, you and I
Let’s be bad together, if only for a while
Let’s be bad together, make the devil smile
Let’s be bad together, let’s be bad together, ooh yeah
Let’s be bad, babe
Let’s be bad
Let’s be bad, babe
Let’s be bad
Let’s be bad, babe
Let’s be bad
Let’s be bad, babe
Oh, no, I don’t care what’s been done here before me
I don’t give a damn, just as long as you care
'Cause, baby, I’ve been bad, but the heavens forgave me
You don’t need to ask 'cause I’m already there
Let’s be bad together, baby, you and I
Let’s be bad together, if only for a while
Let’s be bad together, make the devil smile
Let’s be bad together, let’s be bad together, ooh yeah
Weet dat je slecht voor me bent, maar je weet dat ik dat ook ben
Jij en ik samen, als een verliefde blauwe plek
Ik doe je een aanbod dat je niet kunt weigeren
Schat, je bent in orde
Schat, je bent in orde
Nee, dat doe je niet, zal mijn hart niet breken
Je hebt gezien dat we dezelfde pijn hebben, hetzelfde litteken
Voelde dat toen we dichterbij kwamen in het donker
Schat, ik ben in orde
Schat, ik ben in orde
Schat, wanneer?
Als je ver weg bent, beloof ik je dat ik goed zal zijn
Ik denk dat we verkeerd begrepen worden
Dus schat, alsjeblieft, luister niet naar wat mensen zeggen
Want ik heb ook dingen over jou gehoord
Laat me weten dat ik voor jou ben
Oh, nee, het kan me niet schelen wat hier voor mij is gedaan
Het kan me niks schelen, zolang het je maar kan schelen
Want, schat, ik ben slecht geweest, maar de hemel heeft het me vergeven
Je hoeft het niet te vragen, want ik ben er al
Laten we samen slecht zijn, schat, jij en ik
Laten we samen slecht zijn, al is het maar voor even
Laten we samen slecht zijn, de duivel aan het lachen maken
Laten we samen slecht zijn, laten we samen slecht zijn, ooh yeah
Niets kon ons stoppen, we hebben het allemaal
De liefde, de passie, maar vooral
We maken er een zooitje van, maar rennen weg van het toneel
Maar ik steek mijn handen in de lucht, als je begrijpt wat ik bedoel
Ah, want ik ben niet bang om je te vertellen wanneer je het mis hebt
En ik weet dat je me mist als ik weg ben
We vormen een geweldig team
Met jou ben ik slechter dan ik ooit ben geweest
Schat, wanneer?
Als je ver weg bent, beloof ik je dat ik goed zal zijn
Ik denk dat we verkeerd begrepen worden
Dus schat, alsjeblieft, luister niet naar wat mensen zeggen
Want ik heb ook dingen over jou gehoord
Laat me weten dat ik voor jou ben
Oh, nee, het kan me niet schelen wat hier voor mij is gedaan
Het kan me niks schelen, zolang het je maar kan schelen
Want, schat, ik ben slecht geweest, maar de hemel heeft het me vergeven
Je hoeft het niet te vragen, want ik ben er al
Laten we samen slecht zijn, schat, jij en ik
Laten we samen slecht zijn, al is het maar voor even
Laten we samen slecht zijn, de duivel aan het lachen maken
Laten we samen slecht zijn, laten we samen slecht zijn, ooh yeah
Laten we slecht zijn, schat
Laten we slecht zijn
Laten we slecht zijn, schat
Laten we slecht zijn
Laten we slecht zijn, schat
Laten we slecht zijn
Laten we slecht zijn, schat
Oh, nee, het kan me niet schelen wat hier voor mij is gedaan
Het kan me niks schelen, zolang het je maar kan schelen
Want, schat, ik ben slecht geweest, maar de hemel heeft het me vergeven
Je hoeft het niet te vragen, want ik ben er al
Laten we samen slecht zijn, schat, jij en ik
Laten we samen slecht zijn, al is het maar voor even
Laten we samen slecht zijn, de duivel aan het lachen maken
Laten we samen slecht zijn, laten we samen slecht zijn, ooh yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt