Hieronder staat de songtekst van het nummer Scratchcard Lanyard , artiest - Dry Cleaning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dry Cleaning
Many years have passed but you’re still charming
Rose falling and exploding and you can’t save the world on your own
I guess
Don’t send me it
You keep it
You keep it
You keep it
Weak arms, can’t open the door
Kung fu council
It’ll be okay, I just need to be weird and hide for a bit
And eat an old sandwich from my bag
I’ve come here to make a ceramic shoe
And I’ve come to smash what you made
I’ve come to learn how to mingle
I’ve come to learn how to dance
I’ve come to join your knitting circle
I’ve come to hand-weave my own bunk-bed ladder in a few short sessions
It’s a Tokyo bouncy ball
It’s an Oslo bouncy ball
It’s a Rio de Janiero bouncy ball
Filter!
I love these mighty oaks, don’t you?
Do everything and feel nothing
Wristband, theme park, scratchcard, lanyard
Do everything and feel nothing
Do everything and feel nothing
Pat dad on the head
Alright you big loud-mouth
And thanks very much for the twix
I think of myself as a hardy banana
With that waxy surface
And small delicate flowers
A woman in aviators firing a bazooka
A woman in aviators firing a bazooka
I’ve come here to make a ceramic shoe
And I’ve come to smash what you made
I’ve come to learn how to mingle
I’ve come to learn how to dance
I’ve come to join the knitting circle
That’s just child chat!
Why don’t you want oven chips, now?
It’s a Tokyo bouncy ball
It’s an Oslo bouncy ball
It’s a Rio de Janiero bouncy ball
Filter!
I love these mighty oaks, don’t you?
Do everything and feel nothing
Wristband, theme park, scratchcard, lanyard
Do everything and feel nothing
Do everything and feel nothing
You seem really together
You’ve got a new coat
New hair
Well I’ll tell you one thing
You’ve got it coming
One day you’re gonna get it
Haa
Vele jaren zijn verstreken, maar je bent nog steeds charmant
Roos valt en explodeert en je kunt de wereld niet alleen redden
Volgens mij wel
Stuur me het niet
Je mag het houden
Je mag het houden
Je mag het houden
Zwakke armen, kan de deur niet openen
Kung Fu-raad
Het komt wel goed, ik moet gewoon raar doen en me een beetje verstoppen
En eet een oud broodje uit mijn tas
Ik ben hier gekomen om een keramische schoen te maken
En ik ben gekomen om te breken wat je hebt gemaakt
Ik ben gekomen om te leren hoe je je moet mengen
Ik ben gekomen om te leren dansen
Ik ben gekomen om lid te worden van je breicirkel
Ik ben gekomen om mijn eigen stapelbedladder met de hand te weven in een paar korte sessies
Het is een stuiterbal uit Tokio
Het is een springbal van Oslo
Het is een springkussen van Rio de Janiero
Filter!
Ik hou van deze machtige eiken, jij ook?
Alles doen en niets voelen
Polsbandje, themapark, kraskaart, lanyard
Alles doen en niets voelen
Alles doen en niets voelen
Pat op zijn hoofd
Oké, grote luide mond
En heel erg bedankt voor de twix
Ik beschouw mezelf als een winterharde banaan
Met dat wasachtige oppervlak
En kleine delicate bloemen
Een vrouw in vliegeniers die een bazooka afvuurt
Een vrouw in vliegeniers die een bazooka afvuurt
Ik ben hier gekomen om een keramische schoen te maken
En ik ben gekomen om te breken wat je hebt gemaakt
Ik ben gekomen om te leren hoe je je moet mengen
Ik ben gekomen om te leren dansen
Ik ben gekomen om lid te worden van de breicirkel
Dat is gewoon kinderchat!
Waarom wil je nu geen ovenfrites?
Het is een stuiterbal uit Tokio
Het is een springbal van Oslo
Het is een springkussen van Rio de Janiero
Filter!
Ik hou van deze machtige eiken, jij ook?
Alles doen en niets voelen
Polsbandje, themapark, kraskaart, lanyard
Alles doen en niets voelen
Alles doen en niets voelen
Jullie lijken echt samen
Je hebt een nieuwe jas
Nieuw haar
Nou, ik zal je één ding vertellen
Het komt eraan
Op een dag zul je het snappen
Haa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt