Hieronder staat de songtekst van het nummer Underneath the Mistletoe , artiest - Dru Hill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dru Hill
Ooh, ah, baby
Ah, baby, yeah
I know you old school, I kinda like it
But I was wonderin' if you would mind if
I wanna head back and take you with me
'Cause, girl, I’m old school like elementary
I just want a little me time with a little you time
Mix it with some drinks, I
I wanna take it slow, girl
But you won’t need that coat, girl
'Cause it feels so amazing
Feel the vibration
No hesitation with you
There’s no time to be wasting
Heart in the basement
Deeper in love with you
I need you 8 o’clock sharp, baby, don’t be late
Girl, you make it so hot, give that love to me
Kissin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby
Underneath the mistletoe, the mistletoe, baby
No reindeer but you always slay
Baby, you can take it off, it’s a holiday
Lovin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby
Underneath the mistletoe, the mistletoe
Turn it off, you don’t need no phone here
Take it off, you don’t need no clothes here
Girl, you’re sweeter than a candy cane, yeah
I want your stockings filled with both your legs tonight
Let the candles burn for eerie nights
Ain’t no moon, oh, but I’m givin' you a gift today, yeah
'Cause it feels so amazing
Feel the vibration
No hesitation with you
There’s no time to be wasting
Heart in the basement
Deeper in love with you
I need you 8 o’clock sharp, baby, don’t be late
Girl, you make it so hot, give that love to me
Kissin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby
Underneath the mistletoe, the mistletoe, baby
No reindeer but you always slay
Baby, you can take it off, it’s a holiday
Lovin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby
Underneath the mistletoe, the mistletoe
Nice or naughty, don’t matter
I’ll take your love however
This is special, baby, close your eyes
Every green, spend it how you like
String of lights, let’s keep 'em off just for the night
Baby, can we be alone?
Just you and I
Let me know when you arrive
You see the time?
Girl, it’s 8 o’clock sharp, baby, don’t be late (Come on)
Girl, you make it so hot, give that love to me (Baby)
Kissin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby
Underneath the mistletoe, the mistletoe, baby
No reindeer but you always slay (ooh-wee)
Baby, you can take it off, it’s a holiday
Lovin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby
Underneath the mistletoe, the mistletoe (Ah)
Ooh, ah, schatje
Ah, schat, ja
Ik ken je old school, ik vind het wel leuk
Maar ik vroeg me af of je het erg zou vinden als?
Ik wil teruggaan en je meenemen
Want, meid, ik ben old school zoals de basisschool
Ik wil gewoon wat tijd voor mezelf met wat tijd voor jou
Mix het met wat drankjes, ik
Ik wil het rustig aan doen, meid
Maar je hebt die jas niet nodig, meid
Omdat het zo geweldig voelt
Voel de vibratie
Geen aarzeling met jou
Er is geen tijd te verspillen
Hart in de kelder
Dieper verliefd op jou
Ik heb je stipt om 8 uur nodig, schat, kom niet te laat
Meisje, je maakt het zo heet, geef die liefde aan mij
Kissin' onder de maretak, de maretak, baby
Onder de maretak, de maretak, schat
Geen rendieren maar je doodt altijd
Schat, je kunt hem uitdoen, het is vakantie
Lovin' onder de maretak, de maretak, baby
Onder de maretak, de maretak
Zet het uit, je hebt hier geen telefoon nodig
Doe het uit, je hebt hier geen kleren nodig
Meisje, je bent zoeter dan een snoepriet, yeah
Ik wil vanavond je kousen met beide benen vullen
Laat de kaarsen branden voor griezelige nachten
Er is geen maan, oh, maar ik geef je vandaag een cadeau, yeah
Omdat het zo geweldig voelt
Voel de vibratie
Geen aarzeling met jou
Er is geen tijd te verspillen
Hart in de kelder
Dieper verliefd op jou
Ik heb je stipt om 8 uur nodig, schat, kom niet te laat
Meisje, je maakt het zo heet, geef die liefde aan mij
Kissin' onder de maretak, de maretak, baby
Onder de maretak, de maretak, schat
Geen rendieren maar je doodt altijd
Schat, je kunt hem uitdoen, het is vakantie
Lovin' onder de maretak, de maretak, baby
Onder de maretak, de maretak
Leuk of ondeugend, maakt niet uit
Ik zal je liefde echter nemen
Dit is speciaal, schat, sluit je ogen
Elke groen, besteed het zoals je wilt
Lichtsnoer, laten we ze voor de nacht uit houden
Schat, kunnen we alleen zijn?
Alleen jij en ik
Laat me weten wanneer je aankomt
Zie je de tijd?
Meisje, het is 8 uur precies, schat, kom niet te laat (Kom op)
Meisje, je maakt het zo heet, geef die liefde aan mij (baby)
Kissin' onder de maretak, de maretak, baby
Onder de maretak, de maretak, schat
Geen rendieren maar je doodt altijd (ooh-wee)
Schat, je kunt hem uitdoen, het is vakantie
Lovin' onder de maretak, de maretak, baby
Onder de maretak, de maretak (Ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt