Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love You , artiest - Dru Hill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dru Hill
Wish I never told you «you should leave»
Wish me and you never had my seed
No I better stop it that’s a lie
'cause girl you were the apple of my eye
Took a little time for me to see
That girl I need you right here next to me
I done let you walk away
But I’m not goin out that way, no Not that way
Not goin out that way
I can’t live without you
Can’t be without you
I’m beggin' you to stay, to stay
I love you
And even though I’m sayin that you can leave me I wanted other chances to adore you
I still believe in you and me, I love you
Won’t you take the time (love you)
Take the time to see (leave me)
I don’t wanna have to live my life in misery
I wasn’t ready for you to set me free (adore you), (I'm in love)
Don’t give our love away
Words can’t describe how I feel about you
Only heaven knows how much I do Girl I’ll put my own life on the line
I’d cherish and protect you with my life
All that s*** I said girl I didn’t mean
I’d die without your love baby if you leave
I could let you walk away
But baby I’m not goin out that way
Not that way
Not goin out that way
'cause I can’t live without you
Can’t be without you
I’m beggin you to stay, oohhh
I love you
And even though I’m sayin you can leave me (I was just bulls***tin baby)
I wanted other chances to adore you (I was just f***in around)
'cause I still believe in you and me, yeah
Won’t you take the time (love you)
Take the time to see (leave me) (take the time)
I don’t wanna have to live my life in misery
I wasn’t ready for you to set me free (adore you) (I don’t wanna live my life
without you here
Might as well just kill me All my life (all my, my life, I’d sacrifice for you)
Sacrifice (baby, I’d sacrifice for you, baby I’d sacrifice)
After that rising sun
Is another day begun
I won’t live without you
Won’t be without you
I’m beggin you to stay (can't you just understand I just don’t wanna be with
you?)
Please stay
I love you
And even though I’m sayin you can leave me I wanted other chances to adore you
(gonna take my time, take my time, to give you the love that you want)
Won’t you take the time (love you)
Take the time to see (leave me)
I don’t wanna have to live my life in misery
I wasn’t ready for you to set me free (adore you)
'cause I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you, baby
And I still believe in you and me
(I love you)
Oh, I love you
I love you
I love you
I love you
I do Waitin for you
For you, baby
I love you
We need each other
I taught you how to love
You taught me how to love
And from that we created love (I love you)
You stayed with me when I was doin' wrong
So why’d you leave me when I started doin right
The beauty’s gone
I love you
I love you
Ik wou dat ik je nooit had gezegd "je moet weggaan"
Wens me en je hebt mijn zaad nooit gehad
Nee, ik kan er maar beter mee ophouden, dat is een leugen
want meisje je was mijn oogappel
Het duurde even voordat ik het kon zien
Dat meisje, ik heb je hier naast me nodig
Ik heb je laten weglopen
Maar ik ga niet die kant op, nee niet op die manier
Ga er niet zo uit
Ik kan niet zonder jou leven
Kan niet zonder jou
Ik smeek je om te blijven, om te blijven
Ik houd van jou
En hoewel ik zeg dat je me kunt verlaten, wilde ik andere kansen om van je te houden
Ik geloof nog steeds in jou en mij, ik hou van je
Wil je niet de tijd nemen (hou van je)
Neem de tijd om te zien (laat me)
Ik wil mijn leven niet in ellende moeten leven
Ik was niet klaar voor jou om me te bevrijden (ik ben dol op je), (ik ben verliefd)
Geef onze liefde niet weg
Woorden kunnen niet beschrijven wat ik voor je voel
Alleen de hemel weet hoeveel ik doe Meisje, ik zet mijn eigen leven op het spel
Ik zou je koesteren en beschermen met mijn leven
Al die shit die ik zei meid, ik meende het niet
Ik zou sterven zonder je liefdesbaby als je weggaat
Ik zou je weg kunnen laten lopen
Maar schat, zo ga ik niet naar buiten
Niet op die manier
Ga er niet zo uit
want ik kan niet leven zonder jou
Kan niet zonder jou
Ik smeek je om te blijven, oohhh
Ik houd van jou
En hoewel ik zeg dat je me kunt verlaten (ik was gewoon een bulls***tin baby)
Ik wilde andere kansen om van je te houden (ik was gewoon aan het rotzooien)
want ik geloof nog steeds in jou en mij, yeah
Wil je niet de tijd nemen (hou van je)
Neem de tijd om te zien (laat me) (neem de tijd)
Ik wil mijn leven niet in ellende moeten leven
Ik was er niet klaar voor dat je me zou bevrijden (ik ben dol op je) (ik wil mijn leven niet leven
zonder jou hier
Je kunt me net zo goed vermoorden Mijn hele leven (mijn hele leven zou ik voor jou opofferen)
Opoffering (schat, ik zou voor jou opofferen, schat, ik zou opofferen)
Na die opkomende zon
Is er een nieuwe dag begonnen?
Ik zal niet zonder jou leven
Zal niet zonder jou zijn
Ik smeek je om te blijven (kun je niet begrijpen dat ik gewoon niet bij je wil zijn?
jij?)
Blijf alsjeblieft
Ik houd van jou
En hoewel ik zeg dat je me kunt verlaten, wilde ik andere kansen om van je te houden
(ga mijn tijd nemen, mijn tijd nemen, om je de liefde te geven die je wilt)
Wil je niet de tijd nemen (hou van je)
Neem de tijd om te zien (laat me)
Ik wil mijn leven niet in ellende moeten leven
Ik was niet klaar voor jou om me te bevrijden (ik ben dol op je)
'omdat ik van je hou
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik hou van jou baby
En ik geloof nog steeds in jou en mij
(Ik houd van jou)
Oh ik hou van je
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik wacht op je
Voor jou schat
Ik houd van jou
We hebben elkaar nodig
Ik heb je geleerd lief te hebben
Je hebt me geleerd hoe ik moet liefhebben
En daaruit hebben we liefde gecreëerd (ik hou van jou)
Je bleef bij me toen ik het fout deed
Dus waarom verliet je me toen ik goed begon te doen?
De schoonheid is weg
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt