Dreams Don't Count - Drowners

Inside a blue room

You could tell the sun was coming up

I watched you change the way you look

Like a sweet chameleon

You were becoming brighter

What a wonderful way to like her

I know that dreams don’t count, count

I know that dreams don’t count

But if it feels real

What the hell’s the point of stealing

That image I have of you from me

This afternoon I thought about

All the lives you’ve lived before

And I just couldn’t block it out

All the songs that you swore were written for you

Well here’s another one for the pile

Can you see my white flag across the avenue tonight?

I know that dreams don’t count, count

I know that dreams don’t count

But if it feels real

What the hell’s the point of stealing

That image I have of you from me

I know that dreams don’t count, count

I know that dreams don’t count

But if it feels real

What the hell’s the point of stealing

That image I have of you from me

In een blauwe kamer

Je kon zien dat de zon opkwam

Ik zag hoe je je uiterlijk veranderde

Als een lieve kameleon

Je werd helderder

Wat een geweldige manier om haar leuk te vinden

Ik weet dat dromen niet tellen, tellen

Ik weet dat dromen niet tellen

Maar als het echt voelt?

Wat heeft het in godsnaam voor zin om te stelen?

Dat beeld dat ik van jou van mij heb

Vanmiddag dacht ik aan:

Alle levens die je eerder hebt geleefd

En ik kon het gewoon niet blokkeren

Alle nummers die je gezworen hebt, zijn voor jou geschreven

Nou, hier is er weer een voor op de stapel

Zie je mijn witte vlag aan de overkant van de straat vanavond?

Ik weet dat dromen niet tellen, tellen

Ik weet dat dromen niet tellen

Maar als het echt voelt?

Wat heeft het in godsnaam voor zin om te stelen?

Dat beeld dat ik van jou van mij heb

Ik weet dat dromen niet tellen, tellen

Ik weet dat dromen niet tellen

Maar als het echt voelt?

Wat heeft het in godsnaam voor zin om te stelen?

Dat beeld dat ik van jou van mij heb