Hieronder staat de songtekst van het nummer Start Again , artiest - Driver Friendly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Driver Friendly
And when I’m gone, do you stay young in your mind?
Or are you just worried about wasting time?
(And when I’m wrong)
You say it’s no fault of mine
But the way you’re staring at me
Makes me think otherwise
(Makes me think twice)
Why can’t you stay out of my head?
Out of sight doesn’t mean I’ll ever forget I’m not enough
More than enough
This all adds up
All the trouble that we ignore
Become the keys that open doors
To the backstreets where we get lost
Tell tale signs we try to hide them
Become the ghosts we learn to confide in
I want you inside of my head
Keep you out of my sight
Not because I want to forget
But its too much
I’m not careless when I say
Steps back don’t take away
From the fact that you’re more than enough
This all adds up
If you push me away, I’ll pull you in
Subtle words sink through your skin
If you close the door I’ll let you in
If it’s over start again
I’m not enough
More than enough, it all adds up
En als ik weg ben, blijf je dan jong in je hoofd?
Of maakt u zich gewoon zorgen over tijdverspilling?
(En als ik het mis heb)
Je zegt dat het niet mijn schuld is
Maar de manier waarop je naar me staart
Doet me anders denken
(zet me twee keer aan het denken)
Waarom kan je niet uit mijn hoofd blijven?
Uit het zicht betekent niet dat ik ooit zal vergeten dat ik niet genoeg ben
Meer dan genoeg
Dit klopt allemaal
Alle problemen die we negeren
Word de sleutels die deuren openen
Naar de achterafstraatjes waar we verdwalen
Verteltekens dat we proberen ze te verbergen
Word de geesten die we leren in vertrouwen te nemen
Ik wil je in mijn hoofd
Houd je uit mijn zicht
Niet omdat ik het wil vergeten
Maar het is te veel
Ik ben niet onvoorzichtig als ik zeg
Stappen terug nemen niet weg
Van het feit dat je meer dan genoeg bent
Dit klopt allemaal
Als je me wegduwt, trek ik je naar binnen
Subtiele woorden zinken door je huid
Als je de deur sluit, laat ik je binnen
Als het voorbij is, begin dan opnieuw
Ik ben niet genoeg
Meer dan genoeg, het komt allemaal neer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt