Hieronder staat de songtekst van het nummer Regret , artiest - Dreamhouse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dreamhouse
So what if I told you that I could fight for you?
And anything you want is everything I’ll do
The sun’s always beating down
Burning all the leaves and
I don’t know how to get off the ground
Safe and sound
If you could just let me live again in that moment
Let me breathe and
Pretend that what I did to you didn’t happen
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
Just let me in with brand new intentions
Let me give and not take back
Now I’ll follow through
It wasn’t worth it
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
Reverberating silence
It drags me down and pulls me in
Back and forth till it makes sense
And I’m not wondering why
The sun’s always beating down
Burning all the leaves and
I don’t know how to get off the ground
Safe and sound
If you could just let me live again in that moment
Let me breathe and
Pretend that what I did to you didn’t happen
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
Just let me in with brand new intentions
Let me give and not take back
Now I’ll follow through
It wasn’t worth it
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
So what if I told you that I could fight for you?
And anything you want is everything I’ll do
If you could just let me live again in that moment
Let me breathe and
Pretend that what I did to you didn’t happen
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
Just let me in with brand new intentions
Let me give and not take back
Now I’ll follow through
It wasn’t worth it
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
Dus wat als ik je zou vertellen dat ik voor je zou kunnen vechten?
En alles wat je wilt is alles wat ik zal doen
De zon brandt altijd
Alle bladeren verbranden en
Ik weet niet hoe ik van de grond moet komen
Veilig en wel
Als je me op dat moment weer zou kunnen laten leven
Laat me ademen en
Doen alsof wat ik je heb aangedaan niet is gebeurd
Het is niet zoals vroeger
Ik heb spijt, spijt
Ik ben niet meer dezelfde
Laat me gewoon binnen met gloednieuwe bedoelingen
Laat me geven en niet terugnemen
Nu ga ik door
Het was het niet waard
Het is niet zoals vroeger
Ik heb spijt, spijt
Ik ben niet meer dezelfde
Weerkaatsende stilte
Het trekt me naar beneden en trekt me naar binnen
Heen en weer totdat het zinvol is
En ik vraag me niet af waarom
De zon brandt altijd
Alle bladeren verbranden en
Ik weet niet hoe ik van de grond moet komen
Veilig en wel
Als je me op dat moment weer zou kunnen laten leven
Laat me ademen en
Doen alsof wat ik je heb aangedaan niet is gebeurd
Het is niet zoals vroeger
Ik heb spijt, spijt
Ik ben niet meer dezelfde
Laat me gewoon binnen met gloednieuwe bedoelingen
Laat me geven en niet terugnemen
Nu ga ik door
Het was het niet waard
Het is niet zoals vroeger
Ik heb spijt, spijt
Ik ben niet meer dezelfde
Dus wat als ik je zou vertellen dat ik voor je zou kunnen vechten?
En alles wat je wilt is alles wat ik zal doen
Als je me op dat moment weer zou kunnen laten leven
Laat me ademen en
Doen alsof wat ik je heb aangedaan niet is gebeurd
Het is niet zoals vroeger
Ik heb spijt, spijt
Ik ben niet meer dezelfde
Laat me gewoon binnen met gloednieuwe bedoelingen
Laat me geven en niet terugnemen
Nu ga ik door
Het was het niet waard
Het is niet zoals vroeger
Ik heb spijt, spijt
Ik ben niet meer dezelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt