Hieronder staat de songtekst van het nummer What We Gonna Do About Us , artiest - Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dream
What we gonna do about us What we gonna do about us What we gonna do about us What, what, what, what
All of this time
You were standing in front of my face
It doesn’t matter because I knew what it was
You around me made me feel that way
We used to be good friends
But some good things come to an end
Maybe that’s when true love can begin
And go all the way, yea oh yeah yea yeah
Baby never thought the day would come (what, what)
Tired of being too young (too young)
Where’s this feeling coming from (yeah)
Like the way I’m feeling now (feeling now, now)
I never thought that this would be (what)
It’s been bothering me (oh yeah)
Baby tell me can we be, together forever…
Chorus:
Tell me what we gonna do about us
(What we gonna do about)
Let me know if this is real love (real love)
Let me know if I’ve found the one
Are you standing right here baby (right here baby)
Tell me what we gonna do about us
(What we gonna do about)
Let me know if this is real love (oh yeah)
Let me know if I’ve found the one
Are you standing right here baby
What we gonna do Now you know how I feel about you
Think is time you made up your mind
Cause I’ve already made up mine
Oh it won’t be long
Cause right now you can do me no wrong
Cause I like what I see, I know what I like
You tell me right now
Baby what’s it gonna be, oh yeah…
Baby never thought the day would come
(Never thought the day would come)
Tired of being too young (tired of being too young)
Where’s this feeling coming from (yeah)
Like the way I’m feeling now
(Never thought that this would be)
It’s been bothering me (oh yea yeah)
Baby tell me can we be (c'mon) together forever…
Chorus:
Tell me what we gonna do about us
(Oh what we gonna do about us)
Let me know if this is real love
(Let me know if this is real love)
Let me know if I’ve found the one (found the one)
Are you standing right here baby (right here)
Tell me what we gonna do about us
(What we gonna do)
Let me know if this is real love (real love)
Let me know if I’ve found the one
Are you standing right here baby
(Are you standing here, here, here, here…)
Bridge:
When I first laid eyes on you (laid eyes on you)
All my dreams had just come true (had just come true)
And I never imagined what love could really be about
Who, ever knew you’d be the one (you'd be the one)
Where did all of these feelings come from (where they come from)
And I think we have a lot of things to talk about (oh whoa…)
Chorus:
Tell me what we gonna do about us
(Oh what we gonna do about us)
Let me know if this is real love (know this is real love)
Let me know if I’ve found the one
Are you standing right here baby (right here baby)
Tell me what we gonna do about us
(What we gonna do about us)
Let me know if this is real love (c'mon)
Let me know if I’ve found the one (Dream)
Are you standing right here baby
Tell me what we gonna do about us
(What you gonna do)
Let me know if this is real love
(Let me know if this is real love)
Let me know if I’ve found the one
Are you standing right here baby (right here baby)
Tell me what we gonna do about us (do about us)
Let me know if this is real love
(Let me know if this is real love)
Let me know if I’ve found the one…
Wat gaan we aan ons doen Wat gaan we aan ons doen Wat gaan we aan ons doen Wat, wat, wat, wat
Al deze tijd
Je stond voor mijn gezicht
Het maakt niet uit, want ik wist wat het was
Door jou om me heen voelde ik me zo
We waren goede vrienden
Maar aan sommige goede dingen komt een einde
Misschien kan dan echte liefde beginnen
En ga helemaal, yeah oh yeah yeah yeah
Baby had nooit gedacht dat de dag zou komen (wat, wat)
Ben het zat om te jong (te jong) te zijn
Waar komt dit gevoel vandaan (ja)
Zoals ik me nu voel (nu voel, nu)
Ik had nooit gedacht dat dit (wat) zou zijn
Het zit me dwars (oh ja)
Schat, vertel me, kunnen we voor altijd samen zijn...
Refrein:
Vertel me wat we aan ons gaan doen
(Wat we gaan doen)
Laat me weten of dit echte liefde is (echte liefde)
Laat het me weten als ik die heb gevonden
Sta je hier schatje (hier schatje)
Vertel me wat we aan ons gaan doen
(Wat we gaan doen)
Laat me weten of dit echte liefde is (oh ja)
Laat het me weten als ik die heb gevonden
Sta je hier, schat?
Wat we gaan doen Nu weet je wat ik voor je voel
Denk dat het tijd is om een besluit te nemen
Want ik heb de mijne al verzonnen
Oh het duurt niet lang
Want nu kun je me geen kwaad doen
Want ik hou van wat ik zie, ik weet wat ik leuk vind
Vertel je het me nu meteen
Schat, wat zal het zijn, oh ja...
Baby had nooit gedacht dat de dag zou komen
(Nooit gedacht dat de dag zou komen)
Moe van te jong zijn (moe van te jong zijn)
Waar komt dit gevoel vandaan (ja)
Zoals ik me nu voel
(Nooit gedacht dat dit zou zijn)
Het zit me dwars (oh ja ja)
Baby, vertel me, kunnen we (kom op) voor altijd samen zijn...
Refrein:
Vertel me wat we aan ons gaan doen
(Oh wat gaan we aan ons doen)
Laat me weten of dit echte liefde is
(Laat me weten of dit echte liefde is)
Laat het me weten als ik de ene heb gevonden (deze heb gevonden)
Sta je hier schat (hier)
Vertel me wat we aan ons gaan doen
(Wat gaan we doen)
Laat me weten of dit echte liefde is (echte liefde)
Laat het me weten als ik die heb gevonden
Sta je hier, schat?
(Staan jullie hier, hier, hier, hier...)
Brug:
Toen ik je voor het eerst zag (je zag)
Al mijn dromen waren net uitgekomen (was net uitgekomen)
En ik had nooit gedacht waar liefde echt over zou kunnen gaan
Wie heeft ooit geweten dat jij degene zou zijn (jij zou degene zijn)
Waar komen al deze gevoelens vandaan (waar komen ze vandaan)
En ik denk dat we veel dingen hebben om over te praten (oh…)
Refrein:
Vertel me wat we aan ons gaan doen
(Oh wat gaan we aan ons doen)
Laat me weten of dit echte liefde is (weet dat dit echte liefde is)
Laat het me weten als ik die heb gevonden
Sta je hier schatje (hier schatje)
Vertel me wat we aan ons gaan doen
(Wat we aan ons gaan doen)
Laat me weten of dit echte liefde is (kom op)
Laat me weten of ik die heb gevonden (Droom)
Sta je hier, schat?
Vertel me wat we aan ons gaan doen
(Wat ga je doen)
Laat me weten of dit echte liefde is
(Laat me weten of dit echte liefde is)
Laat het me weten als ik die heb gevonden
Sta je hier schatje (hier schatje)
Vertel me wat we aan ons gaan doen (doen aan ons)
Laat me weten of dit echte liefde is
(Laat me weten of dit echte liefde is)
Laat me weten of ik die heb gevonden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt