Beyond This Life - Dream Theater

«Murder, young girl killed

Desperate shooting at Echoe`s hill

Dreadful ending, killer died

Evidently suicide»

A witness heard a horrifying sound

He ran to find a woman dead and

Lying on the ground

Standing by her was a man

Nervous, shaking, gun in hand

Witness says he tried to help

But he`d turned the weapon on himself

His body fell across that poor young girl

After shooting out in vain

The witness ran to call for assistance

A sad close to a broken love affair

Our deeds have traveled far

What we have been is what we are

She wanted love forever

But he had another plan

He fell into an evil way

She had to let him down

She said «I can`t love a wayward man»

She may have found a reason to forgive

If he had only tried to change

Was their fatal meeting prearranged?

Had a violent struggle taken place?

There was every sign that lead there

Witness found a switchblade on the ground

Was the victim unaware?

They continued to investigate

They found a note in the killer`s pocket

It could have been a suicide letter

Maybe he had lost her love

I feel there`s only one thing left to do

I`d sooner take my life away

than live without losing you

Our deeds have traveled far

What we have been is what we are

All that we learn this time

(What we have been is what we are)

Is carried beyond this life

"Moord, jong meisje vermoord"

Wanhopig schieten op Echoe's hill

Vreselijk einde, moordenaar stierf

klaarblijkelijk zelfmoord»

Een getuige hoorde een afschuwelijk geluid

Hij rende om een ​​dode vrouw te vinden en

Op de grond liggen

Bij haar staan ​​was een man

Nerveus, trillend, pistool in de hand

Getuige zegt dat hij probeerde te helpen

Maar hij had het wapen op zichzelf gericht

Zijn lichaam viel over dat arme jonge meisje

Na tevergeefs te hebben geschoten

De getuige rende weg om hulp te roepen

Een trieste afsluiting van een gebroken liefdesaffaire

Onze daden hebben ver gereisd

Wat we zijn, is wat we zijn

Ze wilde voor altijd liefde

Maar hij had een ander plan

Hij viel op een slechte manier

Ze moest hem teleurstellen

Ze zei: "Ik kan niet van een eigenzinnige man houden"

Ze heeft misschien een reden gevonden om te vergeven

Als hij alleen had geprobeerd te veranderen

Was hun fatale ontmoeting van tevoren geregeld?

Had er een gewelddadige strijd plaatsgevonden?

Er was elk teken dat daarheen leidde?

Getuige vond een mes op de grond

Was het slachtoffer niet op de hoogte?

Ze gingen door met hun onderzoek

Ze vonden een briefje in de zak van de moordenaar

Het had een zelfmoordbrief kunnen zijn

Misschien had hij haar liefde verloren

Ik heb het gevoel dat er nog maar één ding te doen is

Ik zou eerder mijn leven wegnemen

dan leven zonder jou te verliezen

Onze daden hebben ver gereisd

Wat we zijn, is wat we zijn

Alles wat we deze keer leren

(Wat we zijn, is wat we zijn)

Wordt na dit leven gedragen