A Tempting Offer - Dream Theater

Trustful boy

Unaware who’s watching

Open the door

I am right behind you

Don’t resist me child

There’s no use in fighting

We’ll be here a while

Do you recognize me?

Look into my eyes

I’m the face of freedom

When Daddy does arrive

He’s in for a surprise

How dare you step inside my home?!

His life is in my hands!

You monster, leave my son alone!

You do know who I am

Your love for him is strong

He’s just a boy

He’s done no wrong

This fight’s not his to lose

I have everything you want

Your next decision

Will decide his fate

So listen to the words I have to say

Give up the Chosen One

And you will guarantee your son

Lives the life you never had

Wealth and prosperity

Beyond what you have ever seen

And best of all, Xander will be free

He’ll never want again

It’s such an easy choice

Just think about your son

And I won’t have to stand

In Faythe’s dark shadow anymore

I am through with being pushed aside

Tired of fighting for my father’s pride

Take the evening to decide.

betrouwbare jongen

Niet weten wie er kijkt

Open de deur

Ik sta vlak achter je

Weersta me niet, kind

Het heeft geen zin om te vechten

We zijn er nog even

Herken je mij?

Kijk in mijn ogen

Ik ben het gezicht van de vrijheid

Als papa arriveert

Hij staat voor een verrassing

Hoe durf je mijn huis binnen te stappen?!

Zijn leven ligt in mijn handen!

Jij monster, laat mijn zoon met rust!

Je weet wel wie ik ben

Je liefde voor hem is sterk

Hij is nog maar een jongen

Hij heeft niets misdaan

Dit gevecht is niet van hem om te verliezen

Ik heb alles wat je wilt

Uw volgende beslissing

Zal zijn lot bepalen

Dus luister naar de woorden die ik te zeggen heb

Geef de uitverkorene op

En je garandeert je zoon

Leeft het leven dat je nooit had

Rijkdom en welvaart

Verder dan wat je ooit hebt gezien

En het beste van alles is dat Xander gratis is

Hij zal nooit meer willen

Het is zo'n makkelijke keuze

Denk maar aan je zoon

En ik hoef niet te staan

Niet meer in de donkere schaduw van Faythe

Ik ben klaar met aan de kant geschoven te worden

Moe van het vechten voor de trots van mijn vader

Neem de avond om te beslissen.