Hieronder staat de songtekst van het nummer In Places on the Run , artiest - Dream Academy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dream Academy
All alone in bridge of silence
I suppose you shouldn’t stay,
all alone in dream’s asylum
Don’t you know we’ve come a long way…
I suppose we were
Somewhere in the sun
We walked in coloured fields
In places on the run.
What a dream I had
Dressed in coloured shawls
Though the night was so warm
And a nightingale
Sat on a castle wall
While the river ran on Calling- hearing you call
The river ran on Running-
The river ran on.
It felt as if we were
In places yet unknown
We walked through the bazars
In places on the run
What a dream I had
Walking by the wall
Oh the raiment and all
The stars that flickered by Soon to be replaced
If I asked them they’d fall
Calling- hearing you call
The river ran on Running —
The river ran on.
What a dream I had
Dressed in coloured shawls
Though the night was so warm,
And in the darkness I Tried to take your hand
But it was nothing at all.
Nothing at all
The river ran on Nothing at all.
The river ran on.
Helemaal alleen in de brug der stilte
Ik denk dat je niet moet blijven,
helemaal alleen in het asiel van Dream
Weet je niet dat we een lange weg hebben afgelegd...
Ik veronderstel dat we waren
Ergens in de zon
We liepen in gekleurde velden
Op plaatsen op de vlucht.
Wat een droom had ik
Gekleed in gekleurde sjaals
Ook al was de nacht zo warm
En een nachtegaal
Zat op een kasteelmuur
Terwijl de rivier op Roepen - jou horen roepen
De rivier liep op Running-
De rivier liep verder.
Het voelde alsof we
Op nog onbekende plaatsen
We liepen door de bazaars
Op plaatsen op de vlucht
Wat een droom had ik
Lopend langs de muur
Oh de kleding en zo
De sterren die voorbij flikkerden Binnenkort worden vervangen
Als ik het ze zou vragen, zouden ze vallen
Bellen - u horen roepen
De rivier liep door.
De rivier liep verder.
Wat een droom had ik
Gekleed in gekleurde sjaals
Hoewel de nacht zo warm was,
En in de duisternis probeerde ik je hand te pakken
Maar het was helemaal niets.
Helemaal niets
De rivier liep op helemaal niets.
De rivier liep door.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt