Hieronder staat de songtekst van het nummer Mercy Killing , artiest - Dream Academy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dream Academy
I believe in love to the power of ten
I don’t believe retaliation strikes can make amends
I believe
I believe again
I cut down the flags on the wooden ship
Sail stateless
Keep the faith in protest
Against the wind
But when I look in your eyes
I don’t see anything
I see a love that died
Cut down in a mercy killing
Looking for mercy
Looking for mercy
Found it in my arms
Don’t look so sad
Looking for mercy
I believe in starting out again
I don’t believe imaginary love can ever win
I want to believe again
I receive the lies that I can’t resist
Idolise
'This machine kills fascists'
Specialised and refined
In heart breaks relined
I’m a mercy killer
But when I look in your eyes
I don’t' see anything
Now I’ve seen a love that died
Cut down in a mercy killing
Looking for mercy
Looking for mercy
Found it in my arms
Woh oh oh oh
Looking for mercy
{Mercy on me
Can’t live the creed}
And if I run am I free
If I look back will I see
I’m killing again
Mercy killing
And the very thing I do to you
Will be done to me
Looking for mercy
Looking for mercy (looking for mercy)
I don’t see anything
Now I see a love that died
Cut down in a mercy killing
Looking for mercy
Looking for mercy (looking for mercy)
Found it in my arms
Don’t look so sad
Looking for mercy
Don’t look, don’t look so sad
Don’t look, don’t look so
Don’t look, don’t look so sad
Looking for mercy
Don’t look, don’t look so sad
Don’t look, don’t look so
Don’t look, don’t look so sad
Cut down in a mercy killing
Don’t look, don’t look so sad
Don’t look, don’t look so
Don’t look, don’t look so sad
Looking for mercy
Ik geloof in liefde tot de kracht van tien
Ik geloof niet dat vergeldingsstakingen het goed kunnen maken
Ik geloof
Ik geloof weer
Ik hak de vlaggen op het houten schip om
Staatloos varen
Houd het geloof in het protest
Tegen de wind in
Maar als ik in je ogen kijk
Ik zie niets
Ik zie een liefde die stierf
Verminderen in een genademoord
Op zoek naar genade
Op zoek naar genade
Gevonden in mijn armen
Kijk niet zo verdrietig
Op zoek naar genade
Ik geloof in opnieuw beginnen
Ik geloof niet dat denkbeeldige liefde ooit kan winnen
Ik wil weer geloven
Ik ontvang de leugens die ik niet kan weerstaan
Verafgoden
'Deze machine doodt fascisten'
Gespecialiseerd en verfijnd
In het hart breekt teruggetrokken
Ik ben een genademoordenaar
Maar als ik in je ogen kijk
Ik zie niets
Nu heb ik een liefde gezien die stierf
Verminderen in een genademoord
Op zoek naar genade
Op zoek naar genade
Gevonden in mijn armen
Woh oh oh oh
Op zoek naar genade
{Wees mij genadig
Kan het credo niet naleven}
En als ik ren, ben ik vrij
Als ik terugkijk, zal ik dan zien?
Ik ben weer aan het moorden
Genade doden
En precies wat ik je aandoe
Wordt met mij gedaan
Op zoek naar genade
Op zoek naar genade (op zoek naar genade)
Ik zie niets
Nu zie ik een liefde die stierf
Verminderen in een genademoord
Op zoek naar genade
Op zoek naar genade (op zoek naar genade)
Gevonden in mijn armen
Kijk niet zo verdrietig
Op zoek naar genade
Kijk niet, kijk niet zo verdrietig
Niet kijken, niet zo kijken
Kijk niet, kijk niet zo verdrietig
Op zoek naar genade
Kijk niet, kijk niet zo verdrietig
Niet kijken, niet zo kijken
Kijk niet, kijk niet zo verdrietig
Verminderen in een genademoord
Kijk niet, kijk niet zo verdrietig
Niet kijken, niet zo kijken
Kijk niet, kijk niet zo verdrietig
Op zoek naar genade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt