Time Marches On - Dr. John, The Dirty Dozen Brass Band

He chewed his tobacco and he jumped in bed

He looked down at me and this is what he said

Time marches on

Now I looked at myself, sometime ago

And I noticed that my wrinkles had begun to show

And now I know, I better take it slow

'Coz time marches on

At nine I used to play me+

A lotta sand light ball

I carried the pig skin when it turned fall

But now I can’t, can’t even run at all

Time marches on

I used to have some women, tall, fat and short

I used to keep a woman in every port

The Lord knows, they only in my thoughts

Time marches on

And now after all said and done

What good is life without havin' fun

'Coz life is given but only once

Time marches on

Time marches on

You know the young gets old

And the old gets cold

Time marches on

Time marches on

Time marches on

Time marches on

Time marches on

Time marches on

Hij kauwde op zijn tabak en sprong in bed

Hij keek op me neer en dit is wat hij zei:

De tijd gaat maar door

Nu keek ik naar mezelf, enige tijd geleden

En ik merkte dat mijn rimpels begonnen te verschijnen

En nu weet ik het, ik kan het maar beter rustig aan doen

Omdat de tijd voortschrijdt

Toen ik negen was, speelde ik me+

Een lotta zandlichtbal

Ik droeg de varkenshuid toen het viel

Maar nu kan ik niet, kan zelfs helemaal niet rennen

De tijd gaat maar door

Ik had een paar vrouwen, lang, dik en kort

Ik hield altijd een vrouw in elke haven

De Heer weet het, ze alleen in mijn gedachten

De tijd gaat maar door

En nu tenslotte gezegd en gedaan

Wat heb je aan het leven zonder plezier te hebben?

'Omdat het leven wordt gegeven, maar slechts één keer'

De tijd gaat maar door

De tijd gaat maar door

Je weet dat de jeugd oud wordt

En de oude wordt koud

De tijd gaat maar door

De tijd gaat maar door

De tijd gaat maar door

De tijd gaat maar door

De tijd gaat maar door

De tijd gaat maar door