The More I Give - Dr Feelgood

I don’t get nothing to nobody

But I get everything for you

My hopes, my plans

My dreams my friends

And most of my money to

If I got one thing left to give

I swear that I haven’t a clue

The more I give the less I get from you

My friends told me that a womans love

Is a most peculiar thing

You treat 'em bad, steal their cash

And they treat you like a dog gone king

I never listened to their advice

But now I must admit that it’s true

The more I give the less I get from you

— Break —

My friends told me that a womans love

Is a most peculiar thing

You treat 'em bad, steal their cash

And they treat you like a dog gone king

I never listened to their advice

But now I must admit that it’s true

The more I give the less I get from you

I don’t get nothing to nobody

But I get everything for you

My hopes, my plans

My dreams my friends

And most of my money to

If I got one thing left to give

I swear that I haven’t a clue

The more I give the less I get

The more I give the less I get

The more I give the less I get from you

Ik krijg niets aan niemand

Maar ik haal alles voor je

Mijn hoop, mijn plannen

Mijn dromen mijn vrienden

En het grootste deel van mijn geld aan

Als ik nog één ding te geven heb

Ik zweer dat ik geen idee heb

Hoe meer ik geef, hoe minder ik van jou krijg

Mijn vrienden vertelden me dat de liefde van een vrouw

Is een zeer eigenaardig iets?

Je behandelt ze slecht, steelt hun geld

En ze behandelen je als een hond die koning is geworden

Ik heb nooit naar hun advies geluisterd

Maar nu moet ik toegeven dat het waar is

Hoe meer ik geef, hoe minder ik van jou krijg

- Pauze -

Mijn vrienden vertelden me dat de liefde van een vrouw

Is een zeer eigenaardig iets?

Je behandelt ze slecht, steelt hun geld

En ze behandelen je als een hond die koning is geworden

Ik heb nooit naar hun advies geluisterd

Maar nu moet ik toegeven dat het waar is

Hoe meer ik geef, hoe minder ik van jou krijg

Ik krijg niets aan niemand

Maar ik haal alles voor je

Mijn hoop, mijn plannen

Mijn dromen mijn vrienden

En het grootste deel van mijn geld aan

Als ik nog één ding te geven heb

Ik zweer dat ik geen idee heb

Hoe meer ik geef, hoe minder ik krijg

Hoe meer ik geef, hoe minder ik krijg

Hoe meer ik geef, hoe minder ik van jou krijg