That's It I Quit (BBC in Concert) - Dr Feelgood
С переводом

That's It I Quit (BBC in Concert) - Dr Feelgood

Альбом
Dr Feelgood - BBC In Concert (1st December 1977)
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
152130

Hieronder staat de songtekst van het nummer That's It I Quit (BBC in Concert) , artiest - Dr Feelgood met vertaling

Tekst van het liedje " That's It I Quit (BBC in Concert) "

Originele tekst met vertaling

That's It I Quit (BBC in Concert)

Dr Feelgood

Оригинальный текст

We used have our time together

We used to party with each other

Now you stall when I call

Dont wanna know when I say go

And when I see you on the street

Listen to me little creep, …that's it, I quit

You used to look just like a queen

Kinda soft, kinda mean

Now you jst look dirty

Say you’re twenty but you’re thirty

Wearing a diamond ring

Where did you get that thing,…that's it, I quit

12 bars

When I call you at home

At your personal phone… number

Dont get in a rage when I hear its engaged

I just wanna know who you are lying under

Its a rap…

Dont want to see you anymore

Ain’t gonna walk in any trap

Like I told you once before

You think you’re so flash

The way you get your cash, …that's it, I quit

12 bars

When I call you at home

At your personal phone… number

Dont get in a rage when I hear its engaged

I just wanna know who your are lying under

Its a rap…

Dont want to see you anymore

Ain’t gonna walk in any trap

Like I told you once before

You think you’re so flash

The way you get you cash, …that's it, I quit

You think you’re so flash

The way you get you cash, …that's it, I quit

Перевод песни

Vroeger hadden we onze tijd samen

We feestten altijd met elkaar

Nu sta je stil als ik bel

Ik wil niet weten wanneer ik ga zeggen

En als ik je op straat zie

Luister naar me kleine griezel, ... dat is het, ik stop ermee

Vroeger zag je eruit als een koningin

Nogal zacht, nogal gemeen

Nu zie je er alleen maar vies uit

Zeg dat je twintig bent, maar je bent dertig

Een diamanten ring dragen

Waar heb je dat ding vandaan,... dat is het, ik stop ermee?

12 bar

Als ik je thuis bel

Op uw persoonlijke telefoonnummer... nummer

Word niet woedend als ik hoor dat hij verloofd is

Ik wil gewoon weten onder wie je ligt

Het is een rap…

Ik wil je niet meer zien

Ga niet in een val lopen

Zoals ik je al eens eerder heb verteld

Je denkt dat je zo flitsend bent

De manier waarop u uw geld krijgt, ... dat is het, ik stop ermee

12 bar

Als ik je thuis bel

Op uw persoonlijke telefoonnummer... nummer

Word niet woedend als ik hoor dat hij verloofd is

Ik wil gewoon weten onder wie je ligt

Het is een rap…

Ik wil je niet meer zien

Ga niet in een val lopen

Zoals ik je al eens eerder heb verteld

Je denkt dat je zo flitsend bent

De manier waarop je je geld krijgt, ... dat is het, ik stop ermee

Je denkt dat je zo flitsend bent

De manier waarop je je geld krijgt, ... dat is het, ik stop ermee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt