Не стоит думать об этом - ДоЗавтра
С переводом

Не стоит думать об этом - ДоЗавтра

Альбом
DoZavtra
Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
205590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не стоит думать об этом , artiest - ДоЗавтра met vertaling

Tekst van het liedje " Не стоит думать об этом "

Originele tekst met vertaling

Не стоит думать об этом

ДоЗавтра

Оригинальный текст

Каждый новый день

Все чувства прочь,

Теперь ты один на один с этим миром

И он оказался не так уж и плох

Мир глупых масок и пустых надежд

Мир модных магазинов

И снова наступает вечер

Вновь тебя никто не встретит

Ты одна, всё как и прежде

Снова как и прежде

Заложница своих идей, жертва их глупой лести

Ты одна всё как и прежде

Снова, снова как и прежде

Припев:

Не стоит думать об этом, детка

Просто танцуй, развлекайся, забудь обо всём

Их подлый мир ты уже не изменишь

Пока что-нибудь не изменится в мире твоём

В твоём мире

Пытаешься забыть, снова и снова

Те же лица, каждый день,

Все эти чувства так знакомы

И время быстрей и быстрей,

Твои желания всё больше и сильней,

Всё больше и сильней

И снова наступает вечер

Вновь тебя никто не встретит

Ты одна, всё как и прежде

Снова как и прежде

Стремясь найти идеал, разбила все надежды

Ты одна всё как и прежде

Снова, снова как и прежде

Припев:

Не стоит думать об этом, детка

Просто танцуй, развлекайся, забудь обо всём

Их подлый мир ты уже не изменишь

Пока что-нибудь не изменится в мире твоём

В твоём мире

Решив купить судьбу, ничего не изменишь

Ты всё равно, в конце концов, останешься одна

Даже услышав этот трек, ты мне не поверишь

Забудешь навсегда надежды и мои слова

Перевод песни

Elke nieuwe dag

Alle gevoelens weg

Nu ben je één op één met deze wereld

En hij bleek niet zo slecht te zijn

De wereld van stomme maskers en lege hoop

wereld van modewinkels

En de avond komt weer

Niemand zal je meer ontmoeten

Je bent alleen, alles is zoals voorheen

Weer als voorheen

Gijzelaar van uw ideeën, slachtoffer van hun dwaze vleierij

Je bent alleen, alles is hetzelfde als voorheen

Nogmaals, weer als voorheen

Refrein:

Denk er niet aan schat

Gewoon dansen, plezier hebben, alles vergeten

Je zult hun verachtelijke wereld niet veranderen

Tot er iets verandert in jouw wereld

In jouw wereld

Proberen te vergeten, keer op keer

Elke dag dezelfde gezichten

Al deze gevoelens zijn zo bekend

En de tijd gaat sneller en sneller

Je verlangens worden sterker en sterker

Meer en meer

En de avond komt weer

Niemand zal je meer ontmoeten

Je bent alleen, alles is zoals voorheen

Weer als voorheen

In een poging om het ideaal te vinden, brak alle hoop

Je bent alleen, alles is hetzelfde als voorheen

Nogmaals, weer als voorheen

Refrein:

Denk er niet aan schat

Gewoon dansen, plezier hebben, alles vergeten

Je zult hun verachtelijke wereld niet veranderen

Tot er iets verandert in jouw wereld

In jouw wereld

Beslissen om het lot te kopen, je verandert er niets aan

Je blijft toch alleen

Zelfs na het horen van dit nummer, geloof je me niet

Vergeet voor altijd hoop en mijn woorden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt