Hieronder staat de songtekst van het nummer Буду с тобой , artiest - ДоЗавтра met vertaling
Originele tekst met vertaling
ДоЗавтра
Закрашивая пятна
Серые ошибок навсегда
Стекают капли слез и крови,
Но я не заменю то «нет"на «да»
ты помнишь раньше каждый день
С тобой от счастья умирали
Затем наш мир закрыла тень
И мы совсем чужими стали
да, я буду с тобой
я буду с тобой-
я твоя боль!
По кончикам ресниц твоих
Как буд- то оголенным проводам
Стекают капли слез и крови
И взгляды расставляют по местам
Ты помнишь раньше каждый день
С тобой от счастья умирали
Затем наш мир накрыла тень
И мы совсем чужими стали
Да, я буду с тобой
Я буду с тобой-
Я твоя боль!
Ты осталась осенним дождем
Стала частью его, каждой каплей меня
Расстворившись навечно в нем
Ты взяла с собой все, ты расстворила себя
Да, я буду с тобой
Я буду с тобой-
Я твоя боль!
Over vlekken schilderen
Grijze insecten voor altijd
Druppels tranen en bloedstroom,
Maar ik zal dat "nee" niet vervangen door "ja"
herinner je je voor elke dag?
Met jou stierven ze van geluk
Toen werd onze wereld bedekt door een schaduw
En we werden compleet vreemden
ja ik zal bij je zijn
Ik zal bij je zijn-
Ik ben je pijn!
Op de toppen van je wimpers
Zoals blote draden
Druppels tranen en bloedstroom
En de uitzichten worden op hun plaats gezet
Weet je nog voor elke dag?
Met jou stierven ze van geluk
Toen bedekte een schaduw onze wereld
En we werden compleet vreemden
Ja, ik zal bij je zijn
Ik zal bij je zijn-
Ik ben je pijn!
Je bleef de herfstregen
Werd een deel van hem, elke druppel van mij
Voor altijd erin opgelost
Je nam alles mee, je loste jezelf op
Ja, ik zal bij je zijn
Ik zal bij je zijn-
Ik ben je pijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt