Hieronder staat de songtekst van het nummer Invisible , artiest - Downstait met vertaling
Originele tekst met vertaling
Downstait
You’ll never see my face again;
I’ll drift away and fade into the night
You’ll never hear my voice again, no whispers sliding in to make things right
Memories faded, pictures framed are dusty and deserted in the halls
The life we made, it couldn’t brave the coming down and now it’s all been lost
I’m only in the back of your mind now
I’m never coming back to find you
And I have become totally invisible, invisible to the truth
And I have become totally invisible, invisible just to you
And I swear that you will never see me again
You’ll never touch my hand again;
I’ll find another place to occupy
You’ll never feel my warmth again;
the hole inside your heart will turn to ice
Memories faded, pictures framed are dusty and deserted in the halls
The life we made, it couldn’t brave the coming down and now it’s all been lost
I’m only in the back of your mind now
I’m never coming back to find you
And I have become totally invisible, invisible to the truth
And I have become totally invisible, invisible just to you
And I swear that you will never see me again
And if I had to show you everything
You wouldn’t understand, you couldn’t understand at all
'Cause every moment of the truth is gone
And I can’t stand to know, that you were there to watch me fall
And I have become totally invisible, invisible to the truth
And I have become totally invisible, invisible just to you
And I swear that you will never see me again
Je zult mijn gezicht nooit meer zien;
Ik zal wegdrijven en vervagen in de nacht
Je zult mijn stem nooit meer horen, geen gefluister dat naar binnen glijdt om het goed te maken
Herinneringen vervaagd, ingelijste foto's zijn stoffig en verlaten in de gangen
Het leven dat we hebben gemaakt, het kon de komst niet trotseren en nu is het allemaal verloren
Ik ben nu alleen in je achterhoofd
Ik kom nooit meer terug om je te vinden
En ik ben totaal onzichtbaar geworden, onzichtbaar voor de waarheid
En ik ben totaal onzichtbaar geworden, onzichtbaar alleen voor jou
En ik zweer dat je me nooit meer zult zien
Je zult mijn hand nooit meer aanraken;
Ik zal een andere plek vinden om te bezetten
Je zult mijn warmte nooit meer voelen;
het gat in je hart verandert in ijs
Herinneringen vervaagd, ingelijste foto's zijn stoffig en verlaten in de gangen
Het leven dat we hebben gemaakt, het kon de komst niet trotseren en nu is het allemaal verloren
Ik ben nu alleen in je achterhoofd
Ik kom nooit meer terug om je te vinden
En ik ben totaal onzichtbaar geworden, onzichtbaar voor de waarheid
En ik ben totaal onzichtbaar geworden, onzichtbaar alleen voor jou
En ik zweer dat je me nooit meer zult zien
En als ik je alles zou moeten laten zien
Je zou het niet begrijpen, je zou het helemaal niet begrijpen
Want elk moment van de waarheid is voorbij
En ik kan er niet tegen om te weten dat je er was om me te zien vallen
En ik ben totaal onzichtbaar geworden, onzichtbaar voor de waarheid
En ik ben totaal onzichtbaar geworden, onzichtbaar alleen voor jou
En ik zweer dat je me nooit meer zult zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt