Hieronder staat de songtekst van het nummer The Song You Sing , artiest - Downhere met vertaling
Originele tekst met vertaling
Downhere
Black lines white pages
Are waiting to be filled in
The right notes arranged
Are only a beginning
Into the silence
Your spirit breathes
Strike up the chorus
And sing to Me
I’m just words and melody
'Til you’re here with me
An unfinished symphony
'Til you breathe in me
All the parts yet incomplete
'Til you move in me
Oh let me be the song you sing
I have tried to make a life
But I cannot create it
Soaring high in solo flight
And I cannot sustain it
Voice strains chords ring out of tune
There’s no music without you
Oh I’m just words and melody
'Til you hear with me
An unfinished symphony
'Til you breathe in me
All the parts yet incomplete
'Til you move in me
Oh let me be the song
Let me be the song you sing
I can do nothing without you
How I’ve tried it on my own
I have fought this all my life but
Now I feel it now I know
I’m just words and melody
'Til you’re here with me
An unfinished symphony
'Til you breathe in me
All the parts yet incomplete
'Til you move in me
Oh let me be the song you sing
Let me be the song you sing
Let me be the song you sing
('Til you’re here, 'til you’re here with me)
You sing
('Til you breathe, 'til you breathe in me)
I’m just words and melody
('Til you move, 'til you move in me)
Let me be the song you sing
Zwarte lijnen witte pagina's
Wachten om te worden ingevuld
De juiste noten gearrangeerd
Zijn slechts een begin
In de stilte
Je geest ademt
Sla het refrein aan
En zing voor mij
Ik ben slechts woorden en melodie
Tot je hier bij mij bent
Een onvoltooide symfonie
Tot je me inademt
Alle onderdelen nog incompleet
Totdat je bij mij komt wonen
Oh laat me het lied zijn dat je zingt
Ik heb geprobeerd om een leven te maken
Maar ik kan het niet maken
Hoog vliegen tijdens een solovlucht
En ik kan het niet volhouden
Stemgeluiden akkoorden klinken vals
Zonder jou is er geen muziek
Oh ik ben maar woorden en melodie
Tot je met me hoort
Een onvoltooide symfonie
Tot je me inademt
Alle onderdelen nog incompleet
Totdat je bij mij komt wonen
Oh, laat mij het liedje zijn
Laat mij het lied zijn dat je zingt
Ik kan niets zonder jou
Hoe ik het zelf heb geprobeerd
Ik heb hier mijn hele leven tegen gevochten, maar
Nu voel ik het nu weet ik het
Ik ben slechts woorden en melodie
Tot je hier bij mij bent
Een onvoltooide symfonie
Tot je me inademt
Alle onderdelen nog incompleet
Totdat je bij mij komt wonen
Oh laat me het lied zijn dat je zingt
Laat mij het lied zijn dat je zingt
Laat mij het lied zijn dat je zingt
('Til you're here, 'til you're here with me)
Je zingt
('Tot je ademt, 'til je ademt in mij)
Ik ben slechts woorden en melodie
('Til you move, 'til you move in me)
Laat mij het lied zijn dat je zingt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt