Breathing In - Downhere
С переводом

Breathing In - Downhere

Альбом
Downhere
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
250220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathing In , artiest - Downhere met vertaling

Tekst van het liedje " Breathing In "

Originele tekst met vertaling

Breathing In

Downhere

Оригинальный текст

Death is no conflict, for those who do belong

The very last life breath, starts a brand new song

Promised to find, what I’ve been looking for

I guess then we will meet right at Heaven’s door'

As I wander the streets of gold

Talk to all the friends I’ve known

We’ll go adore the Master King

Then only then I’ll be breathing in

For me to live is Christ, and to die is gain

When I leave this earth, I’m not coming back again

So I wear this life like a dirty coat

Give up my tattered threads when I cross the moat

Life has no conflict, for those who do belong

This very moment can start whole new songs

When I pass through;

die, as we all shall do

I’m going to fall at the feet of the one who created me

And you

Only peace, no disease, no more rain, no more pain

No more tears, no more fears'

Breathing in

Death is no conflict, for those who do belong

The very last life breath, starts a brand new song

Promised to find, what I’ve been looking for

I guess then we will meet right at Heaven’s door'

As I wander the streets of gold

Talk to all the friends I’ve known

We’ll go adore the Master King

Then only then I’ll be breathing in

For me to live is Christ, and to die is gain

When I leave this earth, I’m not coming back again

So I wear this life like a dirty coat

Give up my tattered threads when I cross the moat

Life has no conflict, for those who do belong

This very moment can start whole new songs

When I pass through;

die, as we all shall do

I’m going to fall at the feet of the one who created me

And you

Only peace, no disease, no more rain, no more pain

No more tears, no more fears'

Breathing in

Перевод песни

De dood is geen conflict, voor degenen die er wel bij horen

De allerlaatste levensadem, begint een gloednieuw nummer

Beloofd te vinden wat ik zocht

Ik denk dat we elkaar dan ontmoeten bij de deur van de hemel'

Terwijl ik door de straten van goud dwaal

Praat met alle vrienden die ik ken

We zullen dol zijn op de Master King

Alleen dan adem ik in

Voor mij is leven Christus, en sterven is winst

Als ik deze aarde verlaat, kom ik niet meer terug

Dus ik draag dit leven als een vuile jas

Geef mijn gescheurde draden op als ik de gracht oversteek

Het leven kent geen conflicten, voor degenen die er wel bij horen

Op dit moment kunnen hele nieuwe nummers beginnen

Als ik doorga;

sterven, zoals we allemaal zullen doen

Ik ga aan de voeten vallen van degene die mij heeft gemaakt

Jij ook

Alleen vrede, geen ziekte, geen regen meer, geen pijn meer

Geen tranen meer, geen angsten meer

Inademen

De dood is geen conflict, voor degenen die er wel bij horen

De allerlaatste levensadem, begint een gloednieuw nummer

Beloofd te vinden wat ik zocht

Ik denk dat we elkaar dan ontmoeten bij de deur van de hemel'

Terwijl ik door de straten van goud dwaal

Praat met alle vrienden die ik ken

We zullen dol zijn op de Master King

Alleen dan adem ik in

Voor mij is leven Christus, en sterven is winst

Als ik deze aarde verlaat, kom ik niet meer terug

Dus ik draag dit leven als een vuile jas

Geef mijn gescheurde draden op als ik de gracht oversteek

Het leven kent geen conflicten, voor degenen die er wel bij horen

Op dit moment kunnen hele nieuwe nummers beginnen

Als ik doorga;

sterven, zoals we allemaal zullen doen

Ik ga aan de voeten vallen van degene die mij heeft gemaakt

Jij ook

Alleen vrede, geen ziekte, geen regen meer, geen pijn meer

Geen tranen meer, geen angsten meer

Inademen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt