Hieronder staat de songtekst van het nummer Story in the Making , artiest - Downhere met vertaling
Originele tekst met vertaling
Downhere
Have you ever seen what lightning can do?
In a moment send your world for a loop
Leave your body trembling
Fingertips are tingling…
But I saw you come from miles away
In the faces that I saw each day
It’s kind of like I knew you
Long before I had a clue
That’s more how it happened for me and you
The years that we’re taking are slow and true
That’s more like it happened for me and you
We’re a story in the making
A story in the making
I remember a kid who came alive
In October 1985
Well, highs and lows did follow
And you never left him hollow
Just like you promised from very start
You said, «Nothing could tear us apart»
Carry on to the other side
I couldn’t make it on my own if I tried
You’ll decide when it’s time to go
It’s never over till you say so
I don’t worry bout the dénouement
Cuz you here now is all I want
Heb je ooit gezien wat bliksem kan doen?
Stuur je wereld in een oogwenk voor een lus
Laat je lichaam trillen
Vingertoppen tintelen...
Maar ik zag je van mijlenver komen
In de gezichten die ik elke dag zag
Het is alsof ik je kende
Lang voordat ik een idee had
Dat is meer hoe het voor mij en jou gebeurde
De jaren die we nemen zijn traag en waar
Dat is meer alsof het voor mij en jou is gebeurd
We zijn een verhaal in wording
Een verhaal in de maak
Ik herinner me een kind dat tot leven kwam
In oktober 1985
Nou, hoogte- en dieptepunten volgden
En je liet hem nooit hol
Zoals je vanaf het begin beloofd had
Je zei: "Niets kan ons uit elkaar halen"
Ga verder naar de andere kant
Ik zou het niet alleen redden als ik het probeerde
Jij bepaalt wanneer het tijd is om te gaan
Het is nooit voorbij totdat je het zegt
Ik maak me geen zorgen over de ontknoping
Want jij hier nu is alles wat ik wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt