Rehab - Down
С переводом

Rehab - Down

Альбом
Nola
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
242990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rehab , artiest - Down met vertaling

Tekst van het liedje " Rehab "

Originele tekst met vertaling

Rehab

Down

Оригинальный текст

Head burning drunk

I don’t need none

That’s right man I’m fine

But what I’ve got to know

Is have I wasted time?

My eyes are blind

To almost everything you see

And I’m drowning through sorrow

— you recognize me —

Be me for a change (fucked)

Under the silk

In a box of pine

And that’s dying —

Not a single other life

Ever will have felt my price

Is it worth the risk to be revived?

And I’m dying, I’m hollow

— It won’t deny me —

Be me for a change (fucked)

How long will I stay?

They’ll take the pain away

On and outta my mind

Gimme some medicine…

And I’m drowning through sorrow

— it won’t deny me —

Be me for a change (fucked)

Yeah, one more time…

Long day kill me long

Перевод песни

Hoofd brandend dronken

Ik heb er geen nodig

Dat klopt man, het gaat goed met me

Maar wat ik moet weten?

Heb ik tijd verspild?

Mijn ogen zijn blind

Naar bijna alles wat je ziet

En ik verdrink door verdriet

- je herkent me -

Wees mij voor de verandering (fucked)

Onder de zijde

In een doos grenen

En dat gaat dood...

Geen enkel ander leven

Zal ooit mijn prijs hebben gevoeld

Is het het risico waard om nieuw leven ingeblazen te worden?

En ik ga dood, ik ben hol

— Het zal me niet ontkennen —

Wees mij voor de verandering (fucked)

Hoe lang blijf ik?

Ze zullen de pijn wegnemen

In en uit mijn gedachten

Geef me wat medicijnen...

En ik verdrink door verdriet

— het zal me niet ontkennen —

Wees mij voor de verandering (fucked)

Ja, nog een keer...

Lange dag, dood me lang

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt