Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghosts Along the Mississippi , artiest - Down met vertaling
Originele tekst met vertaling
Down
In the morning
It takes me quite a while to clear my head
And as the day moves on
I find it hard to smile at something said
So I took control
Priority number one, and that’s me
Then I cut the dragons head off
And put away my gun, so let it be
So let be
I’m dying (I'm dying) prematurely
I’m wasting (I'm wasting) my life for sure
I’m trying (I'm trying) to kill what’s happening to me
A ghost along the Mississippi
Never thought before
How life could be so strange
And I guess my one a day, became ten or twelve or more
And more and more and more
But I’ve got a gift
It’s something called my friends or love
With them and I combined I’ll beat an early end
It’s been done before
It’s been done before
No timing (no timing) of passing away
Of losing (of losing) just one more day
I’m vying (I'm vying) to kill what’s wrong with me, yes I am
A ghost along the Mississippi
Can’t happen to me, can’t happen to me
Won’t do it to me, won’t do it to me
Can’t happen to me, can’t happen to me
Won’t do it to me no, won’t do it to me no, oh no
Can’t happen to me, can’t happen to me
Won’t do it to me, won’t do it to me
Can’t happen to me, can’t happen to me
Won’t do it to me, won’t do it to me, won’t do it to me, oh no
Let’s go
Destroying
What’s got hold of me
No more a ghost of Mississippi
In de ochtend
Het kost me nogal wat tijd om mijn hoofd leeg te maken
En naarmate de dag vordert
Ik vind het moeilijk om te glimlachen om iets dat wordt gezegd
Dus ik nam de controle over
Prioriteit nummer één, en dat ben ik
Toen sneed ik de drakenkop eraf
En doe mijn geweer weg, dus laat het zo zijn
Dus laat maar
Ik ga voortijdig dood (ik ga dood)
Ik verspil (ik verspil) zeker mijn leven
Ik probeer (ik probeer) te doden wat er met me gebeurt
Een spook langs de Mississippi
Nooit eerder gedacht
Hoe het leven zo vreemd kan zijn
En ik denk dat mijn één per dag tien of twaalf of meer werd
En steeds meer en meer
Maar ik heb een cadeau
Het is iets dat mijn vrienden of liefde wordt genoemd
Met hen en ik gecombineerd zal ik een vroeg einde verslaan
Het is al eerder gedaan
Het is al eerder gedaan
Geen timing (geen timing) van overlijden
Nog één dag verliezen (of verliezen)
Ik wedijver (ik wedijver) om te doden wat er mis is met mij, ja dat ben ik
Een spook langs de Mississippi
Kan mij niet overkomen, kan mij niet overkomen
Zal het mij niet aandoen, zal het mij niet doen
Kan mij niet overkomen, kan mij niet overkomen
Zal het mij niet aandoen nee, zal het mij niet doen nee, oh nee
Kan mij niet overkomen, kan mij niet overkomen
Zal het mij niet aandoen, zal het mij niet doen
Kan mij niet overkomen, kan mij niet overkomen
Zal het mij niet doen, zal het mij niet doen, zal het mij niet doen, oh nee
Laten we gaan
Vernietigen
Wat heeft mij te pakken
Nooit meer een geest van Mississippi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt