Hieronder staat de songtekst van het nummer On & On , artiest - Double S met vertaling
Originele tekst met vertaling
Double S
Them man are too bad mind
But I don’t pay them no mind
If they ask how I am tell emim fine
Lock em' off I don’t waist no time
Cause life if goes On &On
Cause life it goes On &On yana
Cause life if goes On &On
Cause life it goes On &On yana
All I need is the positivity
But they wanna give me negativity
That vibe there ain’t got long levity
There’s nothing you’re telling me
All I wanna do is clean up, clean up
And bring my whole team up, team up (you know that)
If there is doe in, you better tell them I’m rolling
The money follows me anywhere I’m going, my bruddah I
Grew up with some bruddahs, them bruddahs I know they hated
Smiling in my face but wern’t happy I made it
Hanging like the weather with pressure they go through fazes
That’s why I’m done with all the favours, not because I’m famous
Mummy told me look after your neighbours
But when it gets serious niggas turn entertainers
They get delirious nigga they turn fakers
I don’t even link em on occasions cause them man are
Them man are too bad mind
But I don’t pay them no mind
If they ask how I am tell emim fine
Lock em' off I don’t waist no time
Cause life if goes On &On
Cause life it goes On &On yana
Cause life if goes On &On
Cause life it goes On &On yana
You can have dreams with your bruddahs just getting mad cake
Then they start doing you wrong cause they’re in a bad place
All that weight yon your shoulders just makes your back break
How you gonna act like it’s scripted and go and act fake
And you ain’t even Wesley, Denzel or jet li
Can’t kick it now my bruddayou will respect me
You’re trine test me, miss me with theF’ree
In this movie only the women should play sexy
Man it hurts when they’re doing you wrong
But when they were going through it you was there all along
And it hurts more because they’re playing wrong and strong
Can’t retaliate cause ah you know the dad and the mum
So you just go off do your ting show them you’re still here
In couple years you’ll see couple mill here
To be honest no I ain’t about the nonsense
Rather let it sit with you and just play with your conscious
Them man are too bad mind
But I don’t pay them no mind
If they ask how I am tell emim fine
Lock em' off I don’t waist no time
Cause life if goes On &On
Cause life it goes On &On yana
Cause life if goes On &On
Cause life it goes On &On yana
Die man is te slecht van geest
Maar ik betaal ze niet, maakt niet uit
Als ze vragen hoe het met me gaat, zeg het dan goed tegen emim
Sluit ze af, ik doe geen tijd om
Veroorzaak leven als gaat door & Aan
Want het leven gaat door &On yana
Veroorzaak leven als gaat door & Aan
Want het leven gaat door &On yana
Ik heb alleen de positiviteit nodig
Maar ze willen me negativiteit geven
Die sfeer is er niet lang lichtzinnigheid
Er is niets wat je me vertelt
Het enige wat ik wil doen is opruimen, opruimen
En breng mijn hele team bijeen, werk samen (dat weet je)
Als er doe in is, kun je ze maar beter vertellen dat ik aan het rollen ben
Het geld volgt me overal waar ik ga, mijn bruddah I
Opgegroeid met een paar bruddahs, die bruddahs waarvan ik weet dat ze een hekel hadden
Lachend in mijn gezicht, maar ik was niet blij dat ik het gehaald had
Hangend als het weer met druk gaan ze door fazes
Daarom ben ik klaar met alle gunsten, niet omdat ik beroemd ben
Mama vertelde me dat je op je buren moet passen
Maar als het serieuze provence wordt, worden entertainers
Ze worden uitzinnige nigga, ze worden fakers
Ik link ze niet eens bij gelegenheden, want dat zijn mannen
Die man is te slecht van geest
Maar ik betaal ze niet, maakt niet uit
Als ze vragen hoe het met me gaat, zeg het dan goed tegen emim
Sluit ze af, ik doe geen tijd om
Veroorzaak leven als gaat door & Aan
Want het leven gaat door &On yana
Veroorzaak leven als gaat door & Aan
Want het leven gaat door &On yana
Je kunt dromen hebben met je bruddahs die gewoon gekke cake worden
Dan beginnen ze je verkeerd te doen omdat ze zich op een slechte plek bevinden
Al dat gewicht op je schouders doet je rug breken
Hoe ga je doen alsof het een script is en ga je nep doen?
En je bent niet eens Wesley, Denzel of jet li
Ik kan er nu niet tegenaan, mijn bruddayou zal me respecteren
Je bent driehoek, test me, mis me met de F'ree
In deze film mogen alleen de vrouwen sexy spelen
Man, het doet pijn als ze je verkeerd doen
Maar toen ze er doorheen gingen, was jij er altijd al
En het doet meer pijn omdat ze verkeerd en sterk spelen
Kan geen wraak nemen, want ah, je kent de vader en de moeder
Dus je gaat gewoon je ding doen, laat ze zien dat je er nog bent
Over een paar jaar zie je hier een paarmolens
Om eerlijk te zijn, nee, het gaat me niet om de onzin
Laat het liever bij je zitten en speel gewoon met je bewustzijn
Die man is te slecht van geest
Maar ik betaal ze niet, maakt niet uit
Als ze vragen hoe het met me gaat, zeg het dan goed tegen emim
Sluit ze af, ik doe geen tijd om
Veroorzaak leven als gaat door & Aan
Want het leven gaat door &On yana
Veroorzaak leven als gaat door & Aan
Want het leven gaat door &On yana
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt