Hieronder staat de songtekst van het nummer Oluwa Diamond , artiest - Double S, Moelogo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Double S, Moelogo
You always get back here
Hey, no, no, no
Yeah, you show me the definition of real women
You might be a freak, but you’re still winnin'
Still livin', still givin' me that same feelin'
And you always tell me you don’t like how I’m
Still up in the ends, still up in the ends
But I promised already, I won’t get caught up again
'Cause I know real life, and I know pretend
Don’t worry, my baby, one day I’ll put you in a Benz
Your mum thinks I’m lovely, dad thinks I’m dodgy
If only they knew how a brother kiss up on your body
Just cater to me, maybe I could take away your worries
If the feds came, please don’t think nothing of me
'Cause I know I ain’t perfect
But take time with me, you will know that I’m worth it
I just hope that I can discipline all of my urges
I tell you sweet tings and I do it on purpose
I be chillin' with my bros, smokin' money, yeah
Still takin' out my baby, yeah, yeah
Them other girls up to something but
I know that you want me
You’re my diamond, girl
Diamond, girl, oh, oh, yeah
Oluwa Diamond
Oluwa Diamond, yeah, yeah
You’re a ten, body figure eight
So fresh, so clean, you should’ve been a maid
Any time I’m inside you it’s like I’m in a maze
I’ve been amazed, remember days when I wasn’t paid
You coulda judged me, instead you prayed
You coulda left me, but you still stayed
Told you one day I’ll be rich as Bill Gates
And even if I ain’t, you still rate
There’s not a lot that are faithful, baby, I’m so grateful
Always tried to pattern even when you weren’t able
Told you I got you until we’re stable
Any time I see you I’m lookin' at an angel
Go ahead babe, spread your wings
I’ll be right behind you like your next of kin
I only treat you like a queen 'cause that’s next to kings
And you’re all I need in this life of sin
I be chillin' with my bros, smokin' money, yeah
Still takin' out my baby, yeah, yeah
Them other girls up to something but
I know that you want me
You’re my diamond, girl
Diamond, girl, oh, oh, yeah
Oluwa Diamond
Oluwa Diamond, yeah, yeah
You got me feeling you, feeling you
Feeling you, feeling you, yeah, yeah
I know you feel that way too
You got me feeling you, feeling you
Feeling you, oh
I know you feel that way too (Sound it)
I be chillin' with my bros, smokin' money, yeah
Still takin' out my baby, yeah, yeah
Them other girls up to something but
I know that you want me
You’re my diamond, girl
Diamond, girl, oh, oh, yeah
Oluwa Diamond
Oluwa Diamond, yeah, yeah
Oluwa Diamond
Oluwa Diamond, yeah, yeah
Je komt hier altijd terug
Hé, nee, nee, nee
Ja, je laat me de definitie van echte vrouwen zien
Je bent misschien een freak, maar je wint nog steeds
Ik leef nog steeds, geef me nog steeds datzelfde gevoel
En je zegt altijd dat je het niet leuk vindt hoe ik ben
Nog steeds aan de uiteinden, nog steeds aan de uiteinden
Maar ik heb al beloofd dat ik niet meer verstrikt zal raken
Want ik ken het echte leven, en ik weet alsof
Maak je geen zorgen, mijn baby, op een dag stop ik je in een Benz
Je moeder vindt me mooi, vader vindt me onbetrouwbaar
Als ze eens wisten hoe een broer je lichaam kust
Zorg gewoon voor mij, misschien kan ik je zorgen wegnemen
Als de FBI kwam, denk dan alsjeblieft niet aan mij
Omdat ik weet dat ik niet perfect ben
Maar neem de tijd voor mij, je zult weten dat ik het waard ben
Ik hoop alleen dat ik al mijn aansporingen kan disciplineren
Ik vertel je lieve dingen en ik doe het expres
Ik chillen met mijn bros, smokin' geld, yeah
Haal nog steeds mijn baby uit, yeah, yeah
Die andere meisjes willen iets anders dan
Ik weet dat je me wilt
Je bent mijn diamant, meisje
Diamant, meisje, oh, oh, ja
Oluwa Diamond
Oluwa Diamond, ja, ja
Je bent een tien, lichaamscijfer acht
Zo fris, zo schoon, je had dienstmeisje moeten zijn
Elke keer dat ik in je ben, is het alsof ik in een doolhof ben
Ik stond versteld, herinner me de dagen dat ik niet werd betaald
Je had me kunnen veroordelen, in plaats daarvan bad je
Je had me kunnen verlaten, maar je bleef toch
Ik zei toch dat ik op een dag zo rijk zal zijn als Bill Gates
En zelfs als ik dat niet ben, beoordeel je nog steeds
Er zijn er niet veel die trouw zijn, schat, ik ben zo dankbaar
Altijd geprobeerd te patroon, zelfs als je niet in staat was
Ik zei toch dat ik je heb tot we stabiel zijn
Elke keer als ik je zie, kijk ik naar een engel
Ga je gang schat, spreid je vleugels
Ik sta vlak achter je, net als je nabestaanden
Ik behandel je alleen als een koningin, want dat is naast koningen
En jij bent alles wat ik nodig heb in dit leven van zonde
Ik chillen met mijn bros, smokin' geld, yeah
Haal nog steeds mijn baby uit, yeah, yeah
Die andere meisjes willen iets anders dan
Ik weet dat je me wilt
Je bent mijn diamant, meisje
Diamant, meisje, oh, oh, ja
Oluwa Diamond
Oluwa Diamond, ja, ja
Je laat me jou voelen, jou voelen
Je voelen, je voelen, ja, ja
Ik weet dat jij dat ook zo voelt
Je laat me jou voelen, jou voelen
Ik voel je, oh
Ik weet dat jij dat ook zo voelt
Ik chillen met mijn bros, smokin' geld, yeah
Haal nog steeds mijn baby uit, yeah, yeah
Die andere meisjes willen iets anders dan
Ik weet dat je me wilt
Je bent mijn diamant, meisje
Diamant, meisje, oh, oh, ja
Oluwa Diamond
Oluwa Diamond, ja, ja
Oluwa Diamond
Oluwa Diamond, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt