Love is the Reason - Dorothy Fields, Arthur Schwartz, Delbert Anderson
С переводом

Love is the Reason - Dorothy Fields, Arthur Schwartz, Delbert Anderson

Альбом
A Tree Grows in Brooklyn
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
178680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love is the Reason , artiest - Dorothy Fields, Arthur Schwartz, Delbert Anderson met vertaling

Tekst van het liedje " Love is the Reason "

Originele tekst met vertaling

Love is the Reason

Dorothy Fields, Arthur Schwartz, Delbert Anderson

Оригинальный текст

I’ve been away, been away, been away too long

And I’ve been gone, gone twenty seven days, haven’t been so strong

I got some bad blood rushing through my veins as it rots my bones

Now the lone, lone devil on my shoulder says my love is gone

There must be something in the way, cause it won’t come back

I ain’t got one thing I could say, I could say no more

I made my way, made my way, made my way back home

I got used to living for the day, now I live alone

I could say, I’m okay, I;

m okay though I know I’m not

This heart in me has been replaced and it’s made of stone

I think you should get away, get away from me before I start to rust

Before the pain, pain, pain in my stomach turns my bones to dust

Oh, it’s such a shame, shame, shame, I complain though I know I’m wrong

Now I got nothing left to say except my love is gone

Now I got nothing left to say except my love is gone

There’s nothing wrong at all

Перевод песни

Ik ben weg geweest, weg geweest, te lang weg geweest

En ik ben weg geweest, zevenentwintig dagen weg, ben niet zo sterk geweest

Ik heb wat slecht bloed door mijn aderen stromen omdat het mijn botten doet rotten

Nu zegt de eenzame, eenzame duivel op mijn schouder dat mijn liefde is verdwenen

Er moet iets in de weg zitten, want het komt niet terug

Ik heb niet één ding dat ik zou kunnen zeggen, ik zou niets meer kunnen zeggen

Ik maakte mijn weg, maakte mijn weg, maakte mijn weg terug naar huis

Ik raakte eraan gewend om voor de dag te leven, nu woon ik alleen

Ik zou kunnen zeggen, ik ben in orde, ik;

m oke, hoewel ik weet dat ik dat niet ben

Dit hart in mij is vervangen en het is gemaakt van steen

Ik denk dat je weg moet gaan, ga weg van mij voordat ik begin te roesten

Voordat de pijn, pijn, pijn in mijn maag mijn botten in stof verandert

Oh, het is zo jammer, schande, schande, ik klaag hoewel ik weet dat ik het mis heb

Nu heb ik niets meer te zeggen, behalve dat mijn liefde weg is

Nu heb ik niets meer te zeggen, behalve dat mijn liefde weg is

Er is helemaal niets aan de hand

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt